gov-civil-vilareal.ptΆλλες λέξεις για το σπίτι
Η κοινή λογική λέει
ηλικίας 10+ (Εγώ) Άλλες λέξεις για το σπίτικέρδισε το Newbery Honor το 2020. Είναι ένα μυθιστόρημα με ελεύθερο στίχο γραμμένο στη φωνή του Jude, ενός 12χρονου Συριακού πρόσφυγα που έρχεται να ζήσει με την οικογένεια του θείου της στο Οχάιο. Μόνο ένας άλλος μαθητής στο νέο σχολείο της μοιάζει με αυτήν και προσπαθεί να καταλάβει γιατί δεν φαίνεται απλώς κορίτσι, αλλά τώρα έχει μια ετικέτα: Μουσουλμάνος της Μέσης Ανατολής. Μια χούφτα βίαιων επεισοδίων (βομβαρδισμός και αστυνομική επιδρομή) περιγράφονται με λίγα λόγια και ποτέ γραφικά. Υπάρχουν μερικές σύντομες αναφορές για δύο κορίτσια που παίρνουν τις πρώτες περιόδους τους. Το μυθιστόρημα ασχολείται με σοβαρά και επίκαιρα θέματα (ο πόλεμος στη Συρία, προκατάληψη, τι σημαίνει να είσαι πρόσφυγας), που ορισμένοι γονείς μπορεί να θεωρήσουν πολύ ώριμοι για τους νεότερους αναγνώστες. Όμως οποιοσδήποτε αναγνώστης που δυσκολεύτηκε ποτέ να ταιριάξει αφού μετακόμισε σε μια νέα πόλη ή ένιωθε μόνος την πρώτη μέρα σε ένα νέο σχολείο, θα ταυτιστεί εύκολα με τον Jude.«/> Ελπίζω, σχετική ιστορία του Σύρου πρόσφυγα στο γυμνάσιο.
- Γιασεμί πολίτης
- Ενηλικίωση
- 2019
Οι γονείς λένε
ηλικίας 10+ βάσειΤα παιδιά λένε
ηλικίας 10+ βάσει 1 κριτική Παρ'το τώραΑναζήτηση για επιλογές ροής και αγοράς ...
Το Common Sense είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός. Η αγορά σας μας βοηθά να παραμείνουμε ανεξάρτητοι και χωρίς διαφημίσεις.
Πολύ ή λίγο;
Ο οδηγός των γονέων για το τι υπάρχει σε αυτό το βιβλίο.
Εκπαιδευτική αξίαΔείχνει πώς είναι να προσπαθείτε να ενταχθείτε σε ένα σχολείο όπου κανείς δεν μιλά τη μητρική σας γλώσσα και οι τάξεις, το φαγητό και οι σχολικές δραστηριότητες είναι διαφορετικές από οτιδήποτε γνωρίζετε. Όταν η Jude παίρνει την απόφαση να φορέσει ένα hijab, γράφει ότι έκανε την επιλογή «όχι επειδή ντρέπομαι / αναγκάζομαι / ή κρύβω. / Αλλά επειδή είμαι / περήφανος / και θέλω να είμαι / όπως είμαι» και υπενθυμίζει στους αναγνώστες ότι ισχυρές και σεβαστές νεαρές γυναίκες όπως η Μάλαλα Γιουσαφτζάι καλύπτουν επίσης το κεφάλι τους. Ένα γλωσσάριο αραβικών λέξεων στο πίσω μέρος του βιβλίου ορίζει έναν αριθμό λέξεων που χρησιμοποιούνται στο κείμενο.
Θετικά μηνύματαΝα είσαι γενναίος. Μην φοβάστε να πάρετε μια ευκαιρία και να δοκιμάσετε νέα πράγματα. Δεν είναι δίκαιο να κρίνεις τους ανθρώπους από την εμφάνισή τους, τη θρησκεία τους ή τη χώρα από την οποία προέρχονται.
fam live ομαδικό βίντεο για μήνυμαΘετικά μοντέλα & αναπαραστάσεις
Πριν φύγει από τη Συρία, ο αδερφός του Jude της είπε να «είναι γενναίος» και το κάνει ακριβώς αυτό. Η Jude πρέπει να μάθει μόνη της (χωρίς τη βοήθεια της ξαδέλφης της Sarah) πώς να πλοηγείται σε ένα νέο σχολείο με μια νέα γλώσσα. Όταν ανακαλύπτει ότι τα αγγλικά της δεν είναι τόσο άπταιστα όσο κάποτε νόμιζε, δεν αναστατώνεται για το ότι είναι σε τάξη ESL, αλλά είναι ευγνώμων για όσα μπορεί να μάθει εκεί. Και όταν ανακοινώνονται δοκιμές για το σχολικό μιούζικαλ, προχωρά γενναία μέχρι την ακρόαση.
Κριτική βιβλίου serafina and the black cloakΒία
Τα λίγα βίαια επεισόδια περιγράφονται, αλλά με λίγες λέξεις και ποτέ γραφικά. Το διαμέρισμα του αδερφού του Jude δέχεται επίθεση από ένοπλη αστυνομία. Υπάρχουν φωνές και οι άνθρωποι σπρώχνονται στους τοίχους. Ο Jude μαθαίνει για μια τρομοκρατική βόμβα που έχει εκραγεί σε μια χώρα εκτός της Αμερικής και άφησε αίμα στους δρόμους. Οι φωτογραφίες στην εφημερίδα δείχνουν ότι οι άνθρωποι είναι αιματηροί και κακοί σε μια συριακή πόλη. Η Jude γράφει για το Allepo της Συρίας, όπου ο αδελφός της πήγε να ενταχθεί στις αντικυβερνητικές δυνάμεις και πώς οι οικογένειες από ολόκληρη τη χώρα της εξαναγκάστηκαν από τον οίκο τους από τον εμφύλιο πόλεμο. Η λέξη «Τρομοκράτες» είναι ζωγραφισμένη στο μπροστινό μέρος ενός εστιατορίου που ανήκει στην οικογένεια της φίλης του Jude, Layla.
Φύλο Γλώσσα Καταναλωτισμός
Ο Jude παρακολουθεί παλιές αμερικανικές ταινίες (Η νύφη το σκασε, Νομικά ξανθός, Ομορφη γυναίκα ) και αυτή και ο αδελφός της τραγουδούν μαζί με τη Whitney Houston.
Ποτό, ναρκωτικά και κάπνισμαΤι πρέπει να γνωρίζουν οι γονείς
Οι γονείς πρέπει να γνωρίζουν ότι η Jasmine Warga'sΆλλες λέξεις για το σπίτικέρδισε το Newbery Honor το 2020. Είναι ένα μυθιστόρημα σε ελεύθερο στίχο γραμμένο στη φωνή του Jude, ενός 12χρονου Συριακού πρόσφυγα που έρχεται να ζήσει με την οικογένεια του θείου της στο Οχάιο. Μόνο ένας άλλος μαθητής στο νέο σχολείο της μοιάζει με αυτήν και προσπαθεί να καταλάβει γιατί δεν φαίνεται απλώς κορίτσι, αλλά τώρα έχει μια ετικέτα: Μουσουλμάνος της Μέσης Ανατολής. Μια χούφτα βίαιων επεισοδίων (βομβαρδισμός και αστυνομική επιδρομή) περιγράφονται με λίγα λόγια και ποτέ γραφικά. Υπάρχουν μερικές σύντομες αναφορές για δύο κορίτσια που παίρνουν τις πρώτες περιόδους τους. Το μυθιστόρημα ασχολείται με σοβαρά και επίκαιρα θέματα (ο πόλεμος στη Συρία, προκατάληψη, τι σημαίνει να είσαι πρόσφυγας), που ορισμένοι γονείς μπορεί να θεωρήσουν πολύ ώριμοι για τους νεότερους αναγνώστες. Όμως, οποιοσδήποτε αναγνώστης που δυσκολεύτηκε ποτέ να ταιριάξει αφού μετακόμισε σε μια νέα πόλη ή ένιωθε μόνος την πρώτη μέρα σε ένα νέο σχολείο, θα ταυτιστεί εύκολα με τον Τζούντ.
Μείνετε ενημερωμένοι για νέες κριτικές.
Λάβετε πλήρεις κριτικές, βαθμολογίες και συμβουλές που παρέχονται εβδομαδιαία στα εισερχόμενά σας. ΕγγραφείτεΚριτικές χρηστών
- Οι γονείς λένε
- Τα παιδιά λένε
Διάβασα αυτό το βιβλίο σε μερικές μέρες. Δεν μπορούσα να το βάλω. Είμαι καθηγητής ανάγνωσης 4ης / 5ης τάξης και νομίζω ότι αυτό θα ήταν ένα υπέροχο βιβλίο για τον μαθητή μου ... Αναφέρετε αυτήν την κριτική
Προσθέστε την αξιολόγησή σαςΠροβολή όλων .
Παιδί, 12 ετών 25 Απριλίου 2020 ηλικίας 10+Φοβερό βιβλίο!
Αυτό το βιβλίο είναι ένα πρόγραμμα αλλαγής σελίδων. Το διάβασα σε δύο μέρες. Μου άρεσε πολύ το πώς η Jude, ο κύριος χαρακτήρας, ήταν ισχυρή στην Αμερική, παρά το γεγονός ότι ήταν Συρία. Η Jasmine Warga είναι ένα θαύμα ... Συνέχισε να διαβάζεις Αναφέρετε αυτήν την κριτικήΠροσθέστε την αξιολόγησή σαςΠροβολή όλων 1 κριτική για παιδιά .
Ποια είναι η υπόθεση?
Το σπίτι της 12χρονης Jude, της νεαρής Συρίας πρόσφυγας που λέει την ιστορία της σε ΑΛΛΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΣΠΙΤΙ, ήταν πάντα μια πόλη στις ακτές της Μεσογείου γεμάτη από τουρίστες που αγοράζουν καραμέλες και αναψυκτικά από το κατάστημα του πατέρα της. Λατρεύει τις αμερικανικές ταινίες και την ποπ μουσική, μιμείται τον τρόπο με τον οποίο η Reese Witherspoon μιλάει αγγλικά και ονειρεύεται να γίνει αστέρας της ταινίας όταν μεγαλώσει. Αλλά η Συρία κατεβαίνει σε εμφύλιο πόλεμο και ο αδερφός της, η Ίσα, φεύγει από το σπίτι για να ενώσει τις αντικυβερνητικές δυνάμεις που παλεύουν για τη δημοκρατία. Όταν η μητέρα της Jude μαθαίνει ότι είναι έγκυος, οι γονείς της αποφασίζουν να στείλουν την Jude και τη μητέρα της να επισκεφθούν τον θείο της και την οικογένειά του που ζουν στο Σινσινάτι του Οχάιο (κανείς δεν της λέει για πόσο καιρό). Η ξάδερφος της Σάρα δεν κάνει καμία προσπάθεια να γνωρίσει τη Jude στους φίλους της και την αφήνει να φάει μόνο μεσημεριανό στην καφετέρια του σχολείου. Καθώς ξεκινά την έβδομη τάξη, η Jude βρίσκει μόνο έναν άλλο μαθητή που μοιάζει με αυτήν. ένα κορίτσι που ονομάζεται Layla, της οποίας η οικογένεια είναι από το Λίβανο. Αλλά απολαμβάνει τα μαθήματά της, ακόμη και την ESL, όπου έχει ανατεθεί αφού μάθει ότι τα αγγλικά της δεν είναι τόσο άπταιστα όσο νόμιζε. Θυμώντας τα λόγια του αδερφού της πριν φύγει από τη Συρία («Να είστε γενναίοι»), ο Jude κάνει ακρόαση και παίρνει ένα μικρό μέρος στο μιούζικαλ του σχολείου. Αλλά η χαρά της επισκιάζεται από μια τρομοκρατική επίθεση σε μια άγνωστη πόλη μακριά από την Αμερική. Η Layla προειδοποιεί την Jude ότι πρόκειται να μάθει «τι σημαίνει να είσαι / Μουσουλμάνος / στην Αμερική». Η Jude δεν την πιστεύει έως ότου αρχίσει να παίρνει «αβέβαιη» εμφάνιση από συναδέλφους μαθητές και ένας άντρας την ακολουθεί φωνάζοντας «επιστρέψτε στο σημείο από το οποίο ήσασταν».
Είναι καθόλου καλό?
Η οδυνηρή, εμπνευσμένη και αξιοσημείωτη ιστορία ενός νεαρού Συριακού πρόσφυγα που ανακαλύπτει ποιος είναι, πού ανήκει και τι σημαίνει να είσαι γενναίος. ΠαρόλοΆλλες λέξεις για το σπίτιείναι γραμμένο για μεσαίους μαθητές, τα σοβαρά ζητήματα που εξετάζονται στο μυθιστόρημα (ο πόλεμος στη Συρία, η θέση των προσφύγων στην αμερικανική κοινωνία, η προκατάληψη εναντίον των μουσουλμάνων) το καθιστούν επίσης ενημερωτικό για τους εφήβους.
Μιλήστε στα παιδιά σας για ...
Οι οικογένειες μπορούν να μιλήσουν για την προκατάληψη που αντιμετωπίζει ο JudeΆλλες λέξεις για το σπίτι.Γιατί πιστεύετε ότι είναι τόσο εύκολο για τους ανθρώπους να κρίνουν τους άλλους σχετικά με το πώς φαίνονται ή πώς ντύνονται;
πρέπει να στείλω μήνυμα στην πρώην μου χρόνια πολλά
Πόσο δύσκολο είναι για τους νέους μαθητές να ενταχθούν στο σχολείο σας; Είναι οι μαθητές γρήγοροι να εισαχθούν στους νεοεισερχόμενους και να προσφέρουν βοήθεια; Ποιο πιστεύετε ότι είναι το πιο σημαντικό πράγμα που θα μπορούσατε να κάνετε για να κάνετε έναν νέο μαθητή να αισθάνεται ευπρόσδεκτος και αποδεκτός;
Έχετε πάει ποτέ σε σχολικό παιχνίδι ή μιούζικαλ; Χρειάζεται θάρρος για να το δοκιμάσετε; Θα θέλατε να είστε ένας από τους ηθοποιούς ή θα θέλατε βοήθεια με τα σετ ή τα κοστούμια;
Λεπτομέρειες βιβλίου
- Συντάκτης: Γιασεμί Πολίτης
- Είδος: Ενηλικίωση
- Θέματα: Χαρακτήρες βιβλίων, σπουδαία μοντέλα ρόλων κοριτσιών, γυμνάσιο, ακατάλληλα και αουτσάιντερ
- Τύπος βιβλίου: Φαντασίας
- Εκδότης: Balzer + Bray
- Ημερομηνία έκδοσης: 28 Μαΐου 2019
- Προτεινόμενες ηλικίες εκδότη: 9 - 16
- Αριθμός σελίδων: 342
- Διαθέσιμο σε: Nook, Audiobook (unbridged), Hardback, iBooks, Kindle
- Βραβεία: ALA Καλύτερα και αξιοσημείωτα βιβλία, μετάλλιο και τιμητικές διακρίσεις
- Τελευταία ενημέρωση: 4 Φεβρουαρίου 2020
