Το Παραμύθι Της Υπηρέτριας

Outsiders κοιτάζουν τη Gilead στο επεισόδιο 6 της The Handmaid's Tale

2024

ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ:

'A Woman's Place', Επεισόδιο 6 της Το παραμύθι της υπηρέτριας , μετατοπίζει την εστίαση μακριά από το Offred στη Serena Joy.

Η ιστορία μέχρι τώρα:

Σε αυτό το επεισόδιο, μαθαίνουμε περισσότερα για τη Serena Joy, τη σύζυγο του διοικητή Fred Waterford. Στο μυθιστόρημα της Μάργκαρετ Άτγουντ, η Σερένα ήταν πρώην τηλεαγγελίστρια, τραγουδίστρια ευαγγελίου και παρακινητική ομιλήτρια. Στην παράσταση, η καριέρα της έχει ενημερωθεί ως δημοσιογράφος, συγγραφέας και συν-αρχιτέκτονας της Gilead.

Μέσα από τα μάτια της, βλέπουμε την ανατροπή των Ηνωμένων Πολιτειών - ή μάλλον, μέσω συνομιλιών που έχει με τον Φρεντ. Στην αρχή σκέφτηκα, «Τι τρόπος να δείξεις έναν πόλεμο διατηρώντας τον προϋπολογισμό σου στο ελάχιστο». Αλλά τότε συνειδητοποίησα ότι έτσι θα έπαιρνε τις πληροφορίες της. Η Δημοκρατία που βοήθησε να δημιουργηθεί δεν θέλει μια γυναίκα να συμμετέχει ενεργά. Η Δημοκρατία που βοήθησε να δημιουργηθεί την αφήνει αμέσως πίσω της.

Μια άλλη αλλαγή από το παρελθόν στο σήμερα: Ο Φρεντ ήταν κάποτε ένας αγαπημένος σύζυγος. Τη συμβουλεύτηκε, την έκανε έρωτα (αν και με σκοπό να κάνει παιδιά), της ζήτησε συγγνώμη όταν η Γαλαάδ δεν της άφηνε να υπηρετήσει περισσότερο.

Βλέπουμε επίσης πόσο τον αγαπά ακόμα.

4 λεπτά για να σωθεί ο κόσμος

Η δύναμη σίγουρα έχει πάει στο κεφάλι του Φρεντ. Αυτός και ο Offred έχουν ένα από τα παιχνίδια τους με το Scrabble, όταν η Offred δίνει μεγάλη προσοχή στη σχάρα της και όχι αρκετά σε αυτόν. Την διατάζει να φύγει. Όταν εκείνη απελπισμένα, σαγηνευτικά του ζητά να μείνει, απαιτεί ένα φιλί… και την στέλνει στο κρεβάτι ούτως ή άλλως. Η οργή της Offred είναι αρκετή για να βουρτσίσει τα δόντια της ματωμένα.

Ο Offred και ο Nick γνωρίζουν ότι η μη σχέση τους είναι καταδικασμένη, αλλά δεν τους εμποδίζει να αγγίξουν και δεν σταματά τον Offred να συναντήσει τον Nick στο δωμάτιό του. Δεν κάνουν έρωτα αυτή τη φορά, αλλά την κρατάει ενώ τα συναισθήματά της καταρρέουν. Τη φωνάζει ακόμη και Ιούνιο.

Και ο λόγος που ενεργοποιήθηκε; Η πραγματική πλοκή του επεισοδίου αυτής της εβδομάδας αφορά μια μεξικανική αντιπροσωπεία που ήρθε στη Γαλαάδ για εμπορικές διαπραγματεύσεις. Η Πρέσβειρα, μια γυναίκα, ρωτά την Offred αν είναι ευτυχισμένη. Φυσικά, δεν έχει άλλη επιλογή από το να πει. Κακή Offred.

Και η Κακή Ofwarren, η υπηρέτρια που έχει αμφισβητήσει τη λογική και έχει πλέον μετατραπεί σε μια κατάσταση που μοιάζει με παιδί. Αυτή και οι άλλες υπηρέτριες παρευρίσκονται σε ένα πάρτι προς τιμήν της αντιπροσωπείας. Αλλά πριν μπορέσουν να μπουν, η Σερένα παραγγέλνει τους σωματικά ατελείς στο σπίτι.

Για πρώτη φορά, η θεία Λυδία έρχεται να υπερασπιστεί την Handmaid και βλέπουμε ότι είναι ένα πραγματικά δίκαιο άτομο. «Αξίζουν να τιμηθούν όπως όλοι». Αλλά η Σερένα, η ιδιοφυΐα των δημοσίων σχέσεων, επιμένει, 'Δεν βάζετε τα μελανιασμένα μήλα στην κορυφή του κιβωτίου.' Η θεία Λυδία υπόσχεται στον Ofwarren ένα δίσκο γεμάτο γλυκά αν πάει ήσυχα.

Στο πάρτι, η Σερένα συγκρατεί τη μεγάλη αποκάλυψη μέχρι να φτάσει ο κατάλληλος χρόνος. Τότε οι πόρτες ανοίγουν… αποκαλύπτοντας τα παιδιά της Γαλαάδ. Οι καλεσμένοι είναι ενθουσιασμένοι. Οι υπηρέτριες είναι καρδιές.

παξιμάδια και μπουλόνια banjo-kazooie

Εδώ μαθαίνουμε τον πραγματικό σκοπό της αποστολής. Δεν είναι εδώ για να ανταλλάξουν φρούτα. Είναι εδώ για να ανταλλάξουν… υπηρέτριες.

Αργότερα, στο σπίτι του Διοικητή, ο Offred αντιμετωπίζει τον πρέσβη και την παρακαλεί να τους βοηθήσει. Η Πρέσβειρα είναι λυπημένη αλλά σταθερή - δεν υπάρχουν παιδιά που γεννήθηκαν ζωντανά στην πόλη της εδώ και έξι χρόνια.

Ο Πρέσβης φεύγει από το δωμάτιο, αλλά ο βοηθός της, ένας ήσυχος άντρας, μένει πίσω. Και εδώ είναι που όλα αλλάζουν.

Ο βοηθός λέει στον Offred ότι ο σύζυγός της Luke είναι ακόμα ζωντανός, ότι μπορεί να πάρει ένα μήνυμα στον Luke. Τη φωνάζει ακόμη και Ιούνιο.

Αστρική στιγμή:

Wasταν υπέροχο να βλέπω την εξέλιξη του χαρακτήρα Serena. Evenταν ακόμη καλύτερο να δούμε την ηθοποιό να δείχνει επιτέλους μια σειρά συναισθημάτων, εκτός από κάθε χρώμα του ουράνιου τόξου μανίας.

Όχι και τόσο αστρική στιγμή:

Ο Offred έχει περιοριστεί στο να παίξει τη σαγηνεύτρια για να μπει σε ένα παιχνίδι Scrabble. (Γεια, αν ζούσα στον κόσμο της, θα πορνιζόμουν και εγώ για το Scrabble.) Αλλά πού ήταν ο εσωτερικός της μονόλογος; Το ψύχραιμο σχόλιό της ή ο πόνος της απελπισίας της; Είναι το αγαπημένο μου μέρος της παράστασης και δεν το έχω χορτάσει εδώ.

Αποσπάσματα:

Η Σερένα και ο Φρεντ, στο δρόμο για έναν γρήγορο: