gov-civil-vilareal.ptΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Η Anne Rice επιστρέφει στα βαμπίρ, το νέο της βιβλίο και τι ακολουθεί
>Μετά από περισσότερο από μια δεκαετία, η Anne Rice επέστρεψε για άλλη μια φορά ως βασίλισσα της μυθοπλασίας βαμπίρ.
Το 2003, ο Ράις δημοσίευσε Καντίλα αίματος , το 10ο βιβλίο με τις καλύτερες πωλήσεις της Vampire Chronicles σειρά. Εκείνη την εποχή, προοριζόταν να είναι το τελευταίο της βιβλίο που εξερευνά τις περιπέτειες του βαμπίρ Lestat de Lioncourt. Στα χρόνια που ακολούθησαν, ο Ράις ξεκίνησε το Χριστός ο Κύριος σειρά, ένα πρώτο πρόσωπο χρονικό της ζωής του Ιησού Χριστού, και έγραψε απομνημονεύματα για το δικό της πνευματικό ταξίδι: Ονομάζεται Out of Darkness . Δημιούργησε επίσης δύο άλλες υπερφυσικές σειρές - Τραγούδια των Σεραφείμ (περί αγγέλων) και Τα Χρονικά του Δώρου Λύκου (για λυκάνθρωπους) - και διατηρούσε ενθουσιώδη, καθημερινή αλληλεπίδραση με τους θαυμαστές της στο διαδίκτυο. Όλη την ώρα, πολλοί από αυτούς τους οπαδούς ρωτούσαν συνέχεια: Θα επιστρέψει ποτέ ο Λεστάτ;
Η ερώτηση τελικά απαντήθηκε την περασμένη άνοιξη, όταν η Ράις ανακοίνωσε το 11ο Vampire Chronicle: Πρίγκιπας Λεστάτ , ένα φιλόδοξο, παγκόσμιας έκτασης μυθιστόρημα που επιστρέφει όχι μόνο στον τίτλο του ήρωα, αλλά σε όλα τα βαμπίρ του Ράις. Με Πρίγκιπας Λεστάτ Η κυκλοφορία της 28ης Οκτωβρίου πλησιάζει, μιλήσαμε με τον Ράις για το νέο βιβλίο, τι την ώθησε να επιστρέψει στη μυθοπλασία βαμπίρ και τι ακολουθεί για τη Λέστατ και την εταιρεία.
Γύψος: Προς όφελος των αναγνωστών μας που μπορεί να μην το έχουν ξαναεπισκεφτεί The Vampire Chronicles σε λίγο, πού μαζεύεται αυτό το βιβλίο και τι συμβαίνει καθώς ξεκινάει;
Anne Rice: Έχει οριστεί τώρα, στο παρόν, 2013-14, ή, ξέρετε, το αιώνιο παρόν. Είναι λοιπόν συνέχεια όλων όσων είχαν προηγηθεί The Vampire Chronicles , και είναι το πρώτο μεγάλο βιβλίο από άποψη έκτασης από τότε βασίλισσα των Καταραμένων , γιατί είναι το πρώτο βιβλίο που καταλαμβάνει ολόκληρη τη Φυλή. Αλλά πραγματικά είναι συνέχεια όλων. Έχει οριστεί στον παρόντα χρόνο. Ο κόσμος των βαμπίρ αντιμετωπίζει κρίση. Αντιμετωπίζει δύο κρίσεις, πραγματικά. Και καθώς αυτές οι κρίσεις εντείνονται, οι εκκλήσεις ανεβαίνουν παντού για ηγεσία και καθοδήγηση, και αυτό είναι πραγματικά το θέμα, πώς η Φυλή έχει αναπτύξει αυτό το είδος παγκόσμιας συνείδησης και πώς χρειάζονται έναν ηγέτη - ή νομίζουν ότι το κάνουν - και Το βιβλίο τα αντιμετωπίζει όλα αυτά. Και φυσικά, ο τίτλος - Πρίγκιπας Λεστάτ - φυσικά υποδεικνύει ότι η Lestat είναι το άτομο που όλοι καλούν.
Γύψος: Άκουσα σε άλλες συνεντεύξεις ότι η φωνή του Lestat ήταν κάπως επίμονη μαζί σου και πριν ξεκινήσεις αυτό το βιβλίο, επέστρεψες και ξαναδιάβασες The Vampire Chronicles και βρήκε μια ιστορία. Πότε και πώς ξεκίνησε αυτή η ιστορία για εσάς;
άρχοντας των δαχτυλιδιών κοινή λογική μέσα
ΜΕ: Πώς να το θέσω; Wasμουν έκπληκτος με το πόσο ανακάλυψα όταν γύρισα πίσω και άρχισα να διαβάζω, πόσα είχα να πω. Iμουν έκπληκτος για το πόσο περισσότερο ήθελα να επεξεργαστεί όλα αυτά τα διαφορετικά θέματα. Φαίνεται ότι είχα το όφελος από πολύωρες διακοπές ή έναν υπνάκο, και επέστρεψα, ανανεωμένος, στο υλικό και ανακάλυψα ότι ήταν ορυχείο χρυσού για μένα προσωπικά. Εμπνεύστηκα να προσεγγίσω κάθε είδους ερωτήσεις όπως η επιστήμη και τα βαμπίρ, αυτό το είδος ερωτήσεων, η επικοινωνία και τα βαμπίρ. Εμπνεύστηκα να βρω μια ολόκληρη δέσμη νέων ιδεών, μια ολόκληρη δέσμη νέων ιδεών που αναπτύχθηκαν, μια ολόκληρη δέσμη νέων καταστάσεων που αναπτύχθηκαν. Και διαπίστωσα ότι η φαντασία μου έκανε το συνηθισμένο πράγμα να βρει νέους χαρακτήρες, καθώς και να επιστρέψει για να επανεφεύρει και να ξαναβρεί και να αναπτύξει παλιούς χαρακτήρες. Και μπορείτε να θέλετε αυτό να συμβαίνει όταν είστε συγγραφέας, αλλά αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι θα συμβεί, και ευτυχώς για μένα συνέβη. Όσο περισσότερο διάβαζα τα παλιά βιβλία, τόσο πιο πολύ ζωντάνευαν όλα για μένα, και ήμουν πολύ χαρούμενος που το επιδιώκω και το παραδίδω, και το πρόβλημα ήταν πραγματικά να έχω πάρα πολλά να πω, και μη γνωρίζοντας πώς να ξεκινήσω και να οργανώσω επειδή το όραμα που είχα ήταν τεράστιο, όλοι σε όλο τον κόσμο ανταποκρίνονταν στη σύγχρονη εποχή, στην τεχνολογία των δορυφόρων, στο Διαδίκτυο, στα iPhone, σε έναν εντελώς διαφορετικό κόσμο από τον κόσμο το 2002, όταν Σταμάτησα να γράφω τα βιβλία. Και τελικά σκέφτηκα 'εντάξει, απλά γράψε το. Απλώς ρίξτε το έξω ». Και ξεκίνησα, και μόλις χύθηκε. Ξέρω ότι μπορεί να είναι μια απογοητευτική απάντηση, αλλά πραγματικά έτσι συνέβη.
Γύψος: Πότε ξεκινήσατε πραγματικά να γράφετε και πόσο χρόνο σας πήρε για να γράψετε αυτό το βιβλίο;
ΜΕ: Η συγγραφή αυτού του πραγματικού, συνεκτικού πρώτου ή τελικού σχεδίου, που δεν μου παίρνει ποτέ πολύ χρόνο. Συνήθως προσπαθώ να το κάνω σε περίπου δύο με τρεις μήνες. Αυτό που διαρκεί πολύ είναι όλη η προετοιμασία, όλες οι ψευδείς εκκινήσεις, όλα τα κεφάλαια που δεν απογειώνονται, όλες οι αρχές που δεν ρέουν και όλες οι ανακαλύψεις κάθε φορά που κάτι δεν λειτουργεί. Αλλά όταν δεσμευτώ επιτέλους ότι 'θα το κάνω αυτό να συμβεί', και αν αυτό κυλήσει, το γράψιμο ... λαμβάνει χώρα σε περίπου τρεις μήνες. Θα έλεγα ότι χρειάστηκαν τρεις μήνες για να γραφτεί το προσχέδιο που ολοκληρώθηκε και παραδόθηκε στον Knopf. Και τότε, φυσικά, δεν ήθελαν να το πω σε κανέναν για αυτό. Δεν ήθελαν να το δημοσιεύσουν μέχρι το φθινόπωρο του 2014. wasταν μια αγωνία να περιμένω τόσο πολύ, αλλά αυτό μου έδωσε επίσης λίγο χρόνο να το ξεπεράσω στην αντιγραφή και στις γαλέρες, να επεκταθώ λίγο εδώ και να επεκταθώ λίγο εκεί. Ο χρόνος μπορεί να είναι καλό από την άποψη αυτή. Κάτι θα σκεφτείς. Θα μπορούσε επίσης να είναι θανατηφόρο. Θα καταστρέψετε το βιβλίο σας αν συνεχίσετε να το επιλέγετε με την πάροδο του χρόνου, αλλά λειτούργησε πολύ καλά σε αυτή την περίπτωση. Δεν ήταν εύκολο να κρατήσω το μυστικό, ξέρετε, να κατεβείτε στο Vampire Ball στη Νέα Ορλεάνη το 2013 και να μην μπορέσετε να τους πείτε για αυτό το βιβλίο, αλλά έπρεπε να ακολουθήσω αυτό που ήθελε ο εκδότης.
Γύψος: Μιλήσατε για ανακαλύψεις και ψευδείς εκκινήσεις καθώς γράφατε. Είμαι περίεργος: Γνωρίζατε πάντα ότι αυτό θα περιλαμβάνει όχι μόνο όλους τους προηγούμενους χαρακτήρες σας, ως επί το πλείστον, αλλά πολλούς νέους χαρακτήρες; Γνωρίζατε πάντα ότι θα ήταν τόσο μεγάλο;
ΜΕ: Το έκανα μόλις άρχισε να σχηματίζεται πραγματικά στο μυαλό μου. Όταν αποφάσισα να το κάνω, δεν είχα μια σαφή ιδέα για το πώς θα πάει, και ήταν τότε που πήρα τα βιβλία, όταν σκέφτηκα, «εντάξει, απλά διάβασε. Διάβασε τι έγραψες μόνος σου. Ξεκίνα να τα διαβάζεις όλα αυτά ». Στη συνέχεια, ναι, σκέφτηκα σχεδόν αμέσως διαφορετικές δυνατότητες για διαφορετικούς χαρακτήρες, και πολλές από αυτές που ανέπτυξα στο μυαλό μου δεν έφτασαν ποτέ στο βιβλίο. Υπάρχουν χαρακτήρες σε αυτό το βιβλίο που δεν θα λάβουμε την πλήρη ιστορία τους ή την αρχική τους ιστορία μέχρι το επόμενο βιβλίο ή το βιβλίο μετά, όταν υπάρχουν αναδρομές. Απλώς δεν υπήρχε αρκετός χώρος για να βάλουμε τη συνολική ιστορία όλων. Υπάρχουν μερικοί αρχαίοι αθάνατοι σε αυτό το βιβλίο που προέρχονται από τους πρώτους χρόνους των βαμπίρ, αλλά έχουμε πολύ, πολύ σύντομες περιλήψεις για το ποιοι ήταν και τι έκαναν και πώς γνωρίστηκαν μεταξύ τους στην αρχαιότητα και έλα πάλι μαζί Πρίγκιπας Λεστάτ . είναι πραγματικά ένα υπέροχο συναίσθημα, επειδή αναφέρεσαι από έναν κόσμο που είναι πραγματικά αληθινός σε σένα, και είναι τεράστιος, και είναι σαν να μιλάς με τον αναγνώστη σου και να λες: «Δεν μπορώ να σου πω όλη την ιστορία εδώ, αλλά Μπορώ να σας πω ότι ήρθε από εδώ και έτσι γνώρισε αυτό το άτομο και αυτό το άτομο, και τώρα στέκεται στο Σέντραλ Παρκ και παρακολουθεί τον Άρμαντ και τον Λούις, και έχει πολλές σκέψεις για αυτό ». Μου αρέσει να γράφω έτσι. Πραγματικά το κάνω. Μου αρέσει να γράφω με αυτόν τον τρόπο, να αναφέρω από έναν κόσμο που είναι απόλυτα πραγματικός για μένα και πολύ καλά ανεπτυγμένος.
Γύψος: Καθώς το κύριο προσχέδιο της ιστορίας απογειώθηκε, υπήρχε κάτι που σας εξέπληξε περισσότερο από οτιδήποτε άλλο;
ΜΕ: Wasμουν πραγματικά έκπληκτος που μου άρεσε τόσο πολύ να γράφω για έναν βαμπίρ που περιπλανήθηκε στη Δυτική Ακτή τον 19ο αιώνα, και όταν τον περιέγραψα στην ακτή της Βαρβάρης, και παίζοντας πιάνο στο μπορντέλο στο Σαν Φρανσίσκο. Wasμουν έκπληκτος πόσο μου άρεσε αυτό. Θα ήθελα να επιστρέψω σε αυτό σε μελλοντικά βιβλία, εκείνη την περίοδο της ιστορίας, και πώς θα μπορούσαν να ήταν οι βρικόλακες που περιπλανήθηκαν στο Σαν Φρανσίσκο στην εποχή του φωτισμού αερίου. Wasμουν έκπληκτος από το πόσο ζωντανό έγινε όλο αυτό για μένα. Και φυσικά, μιλάω μόνο για τρεις παραγράφους στο βιβλίο; Αλλά μου άρεσε πολύ. Υπήρχαν μια σειρά από περάσματα που αγάπησα περισσότερο από άλλα περάσματα. Απλώς ξεκίνησαν για μένα, αλλά προσπαθώ όταν γράφω ένα βιβλίο να υποκύψω σε αυτό το ένστικτο, να κάνω χώρο για αυτό που είναι πραγματικά ζωτικής σημασίας. Είναι ένας από τους τρόπους εργασίας μου. Απολαμβάνω. Πηγαίνετε για την ένταση. Πήγαινε για τον πόνο. Πήγαινε για την ευχαρίστηση. Εάν δεν σας ενδιαφέρει, μην υποθέσετε ότι θα είναι ενδιαφέρον για κανέναν άλλο.
Γύψος: Όταν ανακοινώσατε για πρώτη φορά το βιβλίο στη ραδιοφωνική εκπομπή του γιου σας, είπατε ότι για πολύ καιρό πιστεύατε ότι πραγματικά δεν μπορούσατε να επιστρέψετε σε αυτόν τον κόσμο, πραγματικά πιστεύατε ότι τελειώσατε. Τι σας έκανε να νιώθετε τόσο έντονα για αυτό και τι σας έσπασε; Τι σας έκανε να συνειδητοποιήσετε ότι υπήρχε κάτι εκεί;
ΜΕ: Ένα -δυο πράγματα. Πρώτον, ο Lestat απλά δεν μου μιλούσε. Το 2002, όταν τελείωσα Καντίλα αίματος , δεν ήταν φινάλε, ήταν απλώς το τελευταίο μυθιστόρημα. Χόρεψε στο φως του φεγγαριού. Δεν ήταν σαν το κλείσιμο. Wasταν εκεί έξω και οι άλλοι χαρακτήρες ήταν εκεί στη φαντασία μου, αλλά δεν μου μιλούσαν. Πολλά από αυτά που γράφω έχουν να κάνουν με αυτά που εμφανίζονται συνέχεια στο μυαλό μου. Είναι σχεδόν σαν οι χαρακτήρες να βρίσκονται στο μπροστινό σκαλοπάτι και να έρχονται συνέχεια στην πόρτα, και τελικά ανοίγω την πόρτα για έναν. Αλλά δεν ερχόταν στην πόρτα. Δεν ήρθαν σε μένα νύχτα μέρα. Δεν βρισκόμουν να περπατάω στο δρόμο σκεπτόμενος: «Θεέ μου, πρέπει να γράψω για τον Lestat τώρα και τι κάνει». Δεν γινόταν. Απλώς δεν ήταν εκεί και το αποδίδω σε διάφορους παράγοντες. Το 2002 ήταν η χρονιά που πέθανε ο άντρας μου. Marriedμουν παντρεμένος για 41 χρόνια, και αυτό ήταν ένα τεράστιο, τεράστιο πράγμα. Η θλίψη της απώλειας ενός συζύγου όπως αυτή είναι σχεδόν πολύ μεγάλη για να κατανοηθεί ορθολογικά. Αν περάσατε σχεδόν κάθε νύχτα της ζωής σας για 41 χρόνια με το ίδιο άτομο στο ίδιο κρεβάτι, και ξαφνικά το άτομο αυτό έφυγε ... χαμένος ... αυτό είναι μεγάλο πράγμα. Μπορεί να νομίζετε ότι τα έχετε καλύψει όλα. «Καταλαβαίνω τη θλίψη. Κοιτάζω το κενό στο πρόσωπο. Είμαι εντελώς κουλ με αυτό. ' Αλλά δεν είσαι. Αυτό θα πάρει το φόρο του και θα πάρει χρόνια. Θα σας επηρεάσει για χρόνια. Αυτός είναι ένας παράγοντας.
Και το δεύτερο πράγμα ήταν ότι είχα πολλά άλλα πράγματα που ήθελα να γράψω. Το είχα κάνει στο παρελθόν. Όταν τελείωσα Συνέντευξη με τον Βαμπίρ , Έφυγα και έγραψα ένα βιβλίο με το όνομα Η γιορτή των Αγίων Πάντων και ένας άλλος κάλεσε Κλάψε στον Παράδεισο , και στη συνέχεια δύο βιβλία με το ψευδώνυμο Rampling και τρία βιβλία με το όνομα Roquelaure που ήταν ερωτικά. Όλα αυτά πριν επιστρέψω Το Vampire Lestat . Πέρασα οκτώ χρόνια πριν επιστρέψω The Vampire Chronicles , οπότε δεν ήταν τόσο ασυνήθιστο για μένα να χρειαστώ 10 χρόνια για να δοκιμάσω ένα σωρό άλλα πράγματα. Το είχα κάνει πριν. Έχω πολλούς διαφορετικούς τύπους πραγμάτων μέσα μου που θέλω να γράψω και οι αναγνώστες δεν απαντούν εξίσου σε αυτά, αλλά συχνά μπορούν να με εμμονή εντελώς.
Γύψος: Λοιπόν, πώς άρχισε να σας μιλάει ξανά ο Lestat;
ΜΕ: Λοιπόν, αρχικά, αποφάσισα ότι ήθελα να επιστρέψω σε αυτόν ακόμη και πριν αρχίσει να μιλάει. Απογοητεύτηκα. Δούλευα χρόνια για να προσπαθήσω να δημιουργήσω συμφωνίες στο Χόλιγουντ, έτσι ώστε το Lestat να έχει ζωή στην οθόνη, και δεν φτάναμε πουθενά, και θυμώθηκα και απογοητεύτηκα και σκέφτηκα «Διάολε, πάω να γυρίσει πίσω και να τον διεκδικήσει και να του δώσει ξανά ζωή στα βιβλία, και να ξεχάσει αυτούς τους ανθρώπους. Αυτό είναι πολύ ενοχλητικό ». Και έτσι μου ήρθε μια μέρα να το κάνω αυτό, αλλά πάλι δεν άρχισε απαραίτητα να μιλάει. Έπρεπε να αρχίσω να διαβάζω τα βιβλία. Στη συνέχεια άρχισε να μιλάει και τότε δεν είχε σημασία τι έκαναν στο Χόλιγουντ. Μου μιλούσε και ήθελα να το κάνω. Και πάντα είχα αυτό το καταφύγιο. Όταν τα πράγματα έχουν πάει στραβά στη βιομηχανία της ψυχαγωγίας, μπορώ να γυρίσω και να πω «Λοιπόν, η πραγματική ζωή της δουλειάς μου είναι ανάμεσα σε σκληρά εξώφυλλα. Δεν με νοιάζει ». Μου το ζήτησαν πριν από χρόνια κάποιος. Είπε «Πώς βλέπετε τη ζωή της δουλειάς σας; Το βλέπετε στην οθόνη ή το βλέπετε σε βιβλία; ». Είπα «Σίγουρα στα βιβλία». Τα βιβλία είναι αυτά που με ενδιαφέρουν. Αυτή λοιπόν ήταν η έμπνευση. Wasταν μια στιγμή οργής και θυμού εναντίον του Χόλιγουντ.
Γύψος: Έφυγες και έγραψες αυτά τα άλλα βιβλία, αλλά ήθελες να συνεχίσει. Θέλατε να αντέξει και όταν δεν άντεξε στην ταινία αποφασίσατε ότι θα τον κάνατε να αντέξει;
ΜΕ: Απολύτως. Πραγματικά πίστευα ότι θα είχαμε μια σειρά ταινιών στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Νόμιζα ότι επρόκειτο να συμβεί. Νόμιζα ότι είχαμε πολύ υλικό εκεί, ότι θα μπορούσαμε να το στήσουμε κάπου. ο Λυκόφως τα πράγματα ανθούσαν, Αληθινό αίμα άνθιζε. Σκέφτηκα «Αυτή είναι μια μεγάλη στιγμή. Σίγουρα θα τον δούμε ». Λοιπόν, δεν συνέβη για διάφορους λόγους. Αντιμετωπίσαμε προβλήματα στο Χόλιγουντ και δεν επέστρεψε, ούτε το δικό μου Wρα Μαγισσών σειρά, και αυτό είναι πολύ απογοητευτικό για μένα. Λατρεύω τον κινηματογράφο και την τηλεόραση και με έκανε να επιστρέψω και να νιώσω «Λοιπόν, πρέπει να απομακρυνθώ από αυτό. Πρέπει να θυμηθώ ποιος είμαι εδώ. Είμαι συγγραφέας και θα το κάνω να συμβεί μαζί του στη σελίδα ». Και πολλές φορές τέτοιου είδους αποφάσεις μπορεί να είναι πολύ γόνιμες και πολύ παραγωγικές. Τρελαίνεσαι. Λες «εντάξει, δεν σε ενδιαφέρει αρκετά για να δουλέψεις πάνω σε αυτό, καλά μάντεψε τι; Θα σε λυπηθώ ». Και φυσικά δεν λυπήθηκα κανέναν. Αυτό που συνέβη ήταν ότι η συμφωνία του Χόλιγουντ έχει πλέον ολοκληρωθεί. Δεν μετανιώνουν, είναι πολύ χαρούμενοι που τον έχουν. Έχουμε μια συμφωνία τώρα. Φαίνεται, έτσι κι αλλιώς.
Γύψος: Ξέρω ότι είπατε στην πρώτη ανακοίνωση βιβλίου ότι δεν αισθανθήκατε ποτέ πραγματικά άνετα με αυτά, τα ονομάσατε «υβριδικά μυθιστορήματα», τα crossover [οι Μάγισσες Μάιφερ της Ράις συνάντησαν τα βαμπίρ της σε τρία βιβλία: Merrick , Blackwood Farm , και Καντίλα αίματος ]. Έτσι, έχετε παρακάμψει όλα τα crossover του Mayfair με αυτό το βιβλίο. Πιστεύετε ότι θα επιστρέψετε ποτέ σε αυτούς;
ΜΕ: Δεν θα έλεγα ποτέ. Δεν γνωρίζω. Αφού επέστρεψα στο Lestat, δεν θα έλεγα ποτέ. Απλώς ... τα υβρίδια εκ των υστέρων δεν αισθάνομαι καλά για μένα. Είναι σαν οι δύο σειρές να έχουν διαφορετικές υφές και οι υφές δεν αναμειγνύονται και δεν αναμίχθηκαν για μένα στη μνήμη μου. Δούλευαν όταν τα έγραφα. Wasταν πολύ συναρπαστικό να τα ανακατέψω, να φανταστώ το ίδιο σύμπαν και ένιωσα αρκετά εμπνευσμένος. Αλλά εκ των υστέρων, απλώς δεν λειτούργησε και επίσης αισθάνθηκα ότι πολλή κριτική απάντηση ήταν επειδή οι δύο σειρές έχουν πολύ διαφορετικό αναγνωστικό κοινό και Wρα Μαγισσών Οι άνθρωποι απλώς δεν συμπαθούν τα βαμπίρ και οι άνθρωποι των βαμπίρ απλά δεν συμπαθούν Η Wρα των Μαγισσών . Υπάρχουν πολλοί αναγνώστες που τους αρέσουν και οι δύο, δόξα τω Θεώ, αλλά υπάρχουν πολλοί που δεν το κάνουν, και πάντα είχα αυτό το πολωμένο ή ακόμη και διχασμένο αναγνωστικό κοινό. Έτσι, άφησα το όλο θέμα με ανάμεικτα συναισθήματα και αυτά τα συναισθήματα έγιναν πιο προβληματικά με τα χρόνια. Τώρα, αν κάτσω να διαβάσω τα υβριδικά βιβλία, ίσως θα μπορούσα να ενθουσιαστώ ξανά με αυτό και να επαναφέρω τους χαρακτήρες, αλλά οι χαρακτήρες που με ενδιαφέρουν πραγματικά τώρα είναι αυτοί που εμφανίζονται Πρίγκιπας Λεστάτ , και έχω άλλους χαρακτήρες που δεν έχω καταφέρει ακόμα.
Γύψος: Η τεχνολογία και η επιστήμη είναι δύο κύρια μέρη αυτής της ιστορίας. Υπάρχει μια ραδιοφωνική εκπομπή βαμπίρ, οι βρικόλακες χρησιμοποιούν iPhone και έχετε επίσης βρικόλακες που αναρωτιούνται βιολογικά τι είναι. Έχετε ήδη πει την ιστορία προέλευσης [in βασίλισσα των Καταραμένων ]. Τι σας έκανε να θέλετε να πάτε και να επισκεφθείτε τι αποτελείται από αυτά τα βαμπίρ και τη δική τους βιολογική περιέργεια για τον εαυτό τους;
ΜΕ: Ένιωσα ότι ήταν μια αναπόφευκτη ερώτηση. Δεν ήθελα να το αποφύγω πια. Για μένα, αυτός ο κόσμος είναι πραγματικός. Ζω σε αυτό. Αυτά τα βαμπίρ είναι αληθινά. Ένιωσα ότι ορισμένοι από αυτούς είναι σίγουρο ότι ενδιαφέρονται για την επιστήμη και είναι σίγουρο ότι δεν θα τη φοβούνται, και θα είναι περισσότερο περίεργοι και πιο εποικοδομητικοί παρά φοβισμένοι. Άφησα τη φαντασία μου ελεύθερη σε αυτό. Λατρεύω το πεδίο εφαρμογής. Εάν προσπαθείτε να περιγράψετε μια ολόκληρη φυλή παγκοσμίως, τότε έχετε πραγματικά την υποχρέωση να περιγράψετε όλους τους διαφορετικούς τύπους ανθρώπων που γίνονται βαμπίρ. Δεν μπορείς να το κάνεις μόνο με έναν τύπο ατόμου γιατί αυτό είσαι. Δεν θα είναι μια μεγάλη, διαρκής κοσμολογία αν το κάνετε αυτό. Χρειάζεσαι ποικιλία. Χρειάζεστε κάθε είδους διαφορετικούς ανθρώπους που έρχονται σε επαφή με το Dark Gift. Για παράδειγμα, κοιτάξτε μια παράσταση όπως Κάτω από τον θόλο . Πολύ ευχάριστη παράσταση, πολύ συναρπαστική, πολύ διασκεδαστική. Πού είναι όμως οι βιολιστές; Πού είναι οι τραγουδιστές της όπερας; Πού είναι οι δάσκαλοι στο Chester's Mill; Πού είναι ο ποιητής; Πού είναι ο φιλόσοφος; Δεν είναι εκεί, γιατί ο συγγραφέας της συγκεκριμένης σειράς έχει ένα συγκεκριμένο είδος ατόμου που τον ενδιαφέρει, οπότε λίγο πολύ αυτό που παίρνεις στο Chester's Mill είναι ένα συγκεκριμένο είδος ανθρώπου. Λοιπόν, θέλω να ξεπεράσω αυτά τα όρια με τον εαυτό μου. Θέλω μεγαλύτερο πεδίο εκεί. Αν πρόκειται να γράψω για έναν ολόκληρο κόσμο, θέλω ριζικά διαφορετικά είδη βαμπίρ. Δεν νομίζω ότι μόνο οι ποιητές και οι επαναστάτες και οι ρομαντικοί θα πιουν το Dark Gift. Νομίζω ότι θα υπάρχουν κάποιοι άλλοι εκεί έξω, και αυτό θα περιλαμβάνει έναν επιστήμονα.
Γύψος: Στο μυθιστόρημα, όλοι οι βρικόλακες καλούν το Λέστατ στο καθήκον. Ο κόσμος λέει «Είπατε την ιστορία μας. Είσαι ο πρίγκιπας του Μπρατ, είσαι εκείνος που αφήνει σε όλους να ξέρουν ότι υπάρχουμε, οπότε χρειαζόμαστε έναν ηγέτη και εσύ πρέπει να είσαι ο ηγέτης ». Και έχω παρακολουθήσει αυτόν τον θαυμαστή σας να ακολουθεί τη δεκαετία περίπου από τότε που σταματήσατε να γράφετε μυθιστορήματα βαμπίρ να σας ζητάει να επιστρέψετε και είστε γνωστός σε πολλούς ως η βασίλισσα της μυθοπλασίας βαμπίρ. Είδατε κάποια σκόπιμη σύνδεση μεταξύ της κλήσης του Lestat και της κλήσης σας καθώς γράφατε;
δεν θα εγκαταλείψω το τραγούδι
ΜΕ: Ναι το εκανα. Wasταν ευκολότερο για μένα να γράψω ότι γνώριζε αυτά τα αιτήματα επειδή γνώριζα αυτό το είδος αιτήματος. Το έπαιρνα κάθε μέρα: «Πού είναι; Πότε θα γυρίσει; ». Έτσι, μου ήταν εύκολο να αναπτύξω την ιδέα ότι οι βρικόλακες του κόσμου θα έκαναν την ίδια ερώτηση. Δεν το σκέφτηκα συνειδητά, αλλά σίγουρα μου ήταν εύκολο να το κάνω αυτό.
Γύψος: Νιώσατε καθόλου, καθώς εργαζόσασταν στο Χριστός ο Κύριος σειρά ή το Τραγούδια των Σεραφείμ σειρά ή Το δώρο του λύκου σειρά, ένιωσες ποτέ μια έλξη από τους θαυμαστές για να επιστρέψεις στα βαμπίρ ενώ τα έκανες αυτά;
ΜΕ: Δεν ένιωσα το τράβηγμα, αλλά σίγουρα με ρωτούσαν. ο Χριστός ο Κύριος Τα βιβλία, για μένα, ήταν μια πραγματικά πολύ μεγάλη εμμονή και μια τεράστια πρόκληση. Και πάλι, μου αρέσει να κάνω διαφορετικά είδη πεζογραφίας και διαφορετικά είδη λογοτεχνικών πειραμάτων και οι αναγνώστες μου δεν αισθάνονται πάντα τόσο έντονα για μένα όσο εγώ. Αλλά αυτά τα βιβλία, η πρόκληση να γράψω για τον Ιησού σε πρώτο πρόσωπο, και να περπατήσω αυτή τη λεπτή γραμμή να είναι Βιβλικά και θεολογικά σωστά, ενώ τον έκαναν έναν ζωντανό, αναπνευστικό χαρακτήρα, ήταν τόσο συναρπαστικό. Wasταν σαν να ήταν η αναρρίχηση για ορειβάτες. Justταν απλά υπέροχο. Πολλοί αναγνώστες δεν συμμερίζονταν αυτήν την εμμονή και αυτό που συνέβη με αυτά τα δύο βιβλία είναι ότι είχα ένα ολόκληρο αναγνωστικό κοινό που δεν ήξερε για τους βρικόλακες. Δεν διάβασαν αυτά τα βιβλία. Δεν με ενδιέφεραν μέχρι να γράψω Χριστός ο Κύριος βιβλία, και εξακολουθώ να έχω αυτό το αναγνωστικό κοινό, ένα τεράστιο χριστιανικό αναγνωστικό κοινό, πολλοί από τους οποίους δεν είναι αναγκαστικά συμβατικοί χριστιανοί, ή εκκλησιαστές, αλλά πιστοί. Και λατρεύουν αυτά τα βιβλία, και θέλουν περισσότερα από αυτά, και πάντα μου στέλνουν email και με ρωτούν πού είναι το τρίτο Χριστός ο Κύριος βιβλίο είναι. Έτσι, ζω με αυτό ως μέρος της χαράς του να είμαι συγγραφέας, ότι έχω αυτά τα διαφορετικά αναγνωστικά κοινά και φυσικά με κάνει πιο ευτυχισμένο όταν κάποιος διαβάζει τα πάντα, αλλά πολλές φορές δεν το έχω κάνει με τους αγαπημένους μου συγγραφείς .
Γύψος: Προφανώς έχετε ισχυρή σχέση με τους θαυμαστές σας. Μιλάς μαζί τους στο Facebook κάθε μέρα. Αισθάνεστε κάποιο βάρος προσδοκίας των θαυμαστών για το τι θα συμβεί σε αυτό το βιβλίο;
ΜΕ: Σίγουρος. Νομίζω ότι αναπόφευκτα θα υπάρξουν άνθρωποι που θα απογοητευτούν. Αυτό συνέβαινε πάντα με κάθε βιβλίο που έχω γράψει, από την πρώτη φορά. Υπήρχαν άνθρωποι που δεν τους άρεσαν Το Vampire Lestat και μου έγραψαν καυστικά γράμματα λέγοντας ότι δεν τους άρεσε, ότι τους άρεσε Συνέντευξη και είχα καταστρέψει τα πράγματα. Δεν θα πιστεύατε κάποια από αυτά που έγραψαν. Θυμάμαι έναν παραγωγό στο Χόλιγουντ τον οποίο θαύμαζα πολύ. Μόλις έφυγε Το Vampire Lestat και είπε «Λοιπόν, Συνέντευξη ήταν τόσο καλό που θα είχαν συμβιβαστεί με οτιδήποτε ». Και κόπηκα στην καρδιά. Σκέφτηκα «Μιλάς σοβαρά; Πραγματικά απλώς θα απορρίψετε [αυτό το βιβλίο]; » Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι αυτό είπε. Απλώς δεν είχε ενδιαφέρον για τίποτα μετά Συνέντευξη με τον Βαμπίρ , και απλά δεν μπορούσα να το πιστέψω. Αλλά πάντα το αντιμετώπιζα. Έτσι, ναι, θα υπάρχουν μερικοί άνθρωποι που θα απογοητευτούν και κάποιοι θα πουν πολύ άσχημα πράγματα. Πάντα το κάνουν.
Γύψος: Έχετε ήδη μια συνέχεια για Πρίγκιπας Λεστάτ στο δρόμο, σωστά;
ΜΕ: Λοιπόν, το γράφω, ναι. Βράζει και βράζει και βράζει σαν ένα γιγάντιο καζάνι.
Γύψος: Λοιπόν, δεν υπάρχει ημερομηνία κυκλοφορίας προς το παρόν;
ΜΕ: Μην.
Γύψος: Υπάρχει τίτλος;
ΜΕ: Υπάρχει ένας τίτλος. Blood Paradise . Ο συντάκτης μου πρότεινε αυτόν τον τίτλο και ήταν σωστή.
Γύψος: Δεν θέλω να σας ζητήσω να δώσετε τι πρόκειται να συμβεί, αλλά σκέφτεστε να κάνετε πιο ανεξάρτητα βιβλία; Κάπως έτσι The Vampire Armand ήταν;
ΜΕ: Μην.
Γύψος: Θα γίνει για τη Φυλή;
ΜΕ: Θα είναι όλα για τη Φυλή. Θα αφορά όλους αυτούς και πώς αντιμετωπίζουν τη συνέχεια της ιστορίας, πώς συνεχίζονται και τα προβλήματα που επιλύθηκαν Πρίγκιπας Λεστάτ αλλά δεν έχει επιλυθεί για πάντα, πολλά άλλα προβλήματα και ποιος άλλος είναι εκεί έξω στον κόσμο. Θα πρόκειται για την τρέχουσα τροχιά του The Tribe, καθώς και του Lestat.
Γύψος: Υπάρχει κάποια ιδέα στο μυαλό σας αυτή τη στιγμή για πόσα βιβλία θα συνεχιστεί αυτό ή απλά σας αρέσει να γράφετε;
ΜΕ: Το απολαμβάνω και το βλέπω πολύ ανοιχτό. Μπορώ να δω τρία ή τέσσερα βιβλία εύκολα, αλλά ποτέ δεν ξέρεις. Δεν ξέρω πώς θα πάει. Και ένα από τα πράγματα που έκανα συνειδητά σε αυτό το βιβλίο είναι ότι άνοιξα πόρτες και έκανα δυνατότητες. Ένα από τα πράγματα που δεν έκανα παλιά Vampire Chronicles ήταν ανοιχτές πόρτες. Τα έκλεινα συχνότερα. Αφορούσαν πολύ τον θάνατο. Αφορούσαν πολλά για την τραγωδία, πολλά για την αποτυχία, πολλά για την απόγνωση, πολλά για τα σχέδια που καταστράφηκαν, και αυτό συνέβη ξανά και ξανά. Και αυτή τη φορά, ένιωσα διαφορετικά. Είχα διαφορετική άποψη για τον κόσμο. Wantedθελα να ανοίξω τις πόρτες. Ήθελα να πειραματιστώ. Wantedθελα να σκεφτώ από την άποψη της δυνατότητας. Το έκανα ήδη μέσα Το δώρο του λύκου βιβλία, τα έγραψε με τρόπο που το Δώρο Λύκου ή το Σκοτεινό Δώρο είναι πραγματικά δώρο, όχι κατάρα. Και καθώς το άτομο πηγαίνει στον υπερφυσικό χώρο, βλέπει όλους αυτούς τους διαφορετικούς δρόμους που μπορεί να ακολουθήσει, και όλη αυτή την τεράστια γνώση εκεί έξω για να αποκτηθεί και όλες αυτές τις νέες εμπειρίες που πρέπει να ανακαλυφθούν. Έτσι, βλέπω πολλά βιβλία τώρα, ενώ πριν τελείωνα κάθε Vampire Chronicle εξαντλημένο και καταθλιπτικό, καθώς όλα καταρρέουν για άλλη μια φορά.
Blastr: Έτσι βλέπετε αυτό ως μια πιο ελπιδοφόρα εποχή για The Vampire Chronicles ;
ΜΕ: Πάρα πολύ.
Γύψος: Το είπατε πριν μετά Συνέντευξη με τον Βαμπίρ , δεν σκοπεύατε να είναι μια σειρά, και όμως αυτό είναι το 13ο μυθιστόρημά σας για βαμπίρ που βγαίνει αυτόν τον μήνα. Έχουν περάσει σχεδόν 40 χρόνια από τότε Συνέντευξη βγήκε και έχετε οπαδούς που έρχονται ακόμα σε αυτά τα βιβλία και έχετε οπαδούς που ανυπομονούν πολύ για αυτό. Έχετε γράψει άλλα πράγματα που έχουν αγαπήσει οι θαυμαστές, αλλά οι βρικόλακες συνεχίζουν να επιστρέφουν για εσάς. Τι πιστεύετε ότι τους κάνει να αντέχουν τόσο πολύ, όχι μόνο στη φαντασία των θαυμαστών σας, αλλά στη φαντασία σας;
ΜΕ: Είναι ριζωμένο στους χαρακτήρες, όχι στις ιστορίες, και έχει τις ρίζες του στις προσωπικότητες, και στον τρόπο που η μεταφορά βαμπίρ λειτουργεί για μένα ως μεταφορά για εμάς. Είναι η πιο ισχυρή μεταφορά που γνωρίζω για το να μιλάω για τον εαυτό μου. Αισθάνομαι σαν απόβλητος, αρπακτικό, αθάνατος παγιδευμένος σε ένα σώμα, γιατί δεν μπορώ πραγματικά να φανταστώ ότι θα πεθάνω. Και νομίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι αισθάνονται έτσι. Για μένα, ο Lestat είναι η τέλεια μεταφορά για αυτό. Αισθάνομαι μεγαλύτερος από τον χρόνο, γιατί έχω τόσο ισχυρή αίσθηση της ιστορίας. Περπατάω βλέποντας ολόκληρο τον κόσμο με την έννοια του «Ουάου, τι θα σκεφτόταν ο Λουδοβίκος ΙΔ 'για τα φάρμες του Μπρίστολ ή ολόκληρα τα τρόφιμα;» Περπατώ πέτρινος τον 21ο αιώνα, απλά θαυμάζω, και έτσι είναι εύκολο για μένα να γράψω για έναν αθάνατο του 18ου αιώνα, ή ακόμα και για έναν αθάνατο ηλικίας 2.000 ετών, που λαχταρούσε για παράδειγμα το ηλεκτρικό φως και τι θαύμα είναι είναι, και τι σημαίνει για τη λήψη της πρώτης φωτογραφίας και την πρώτη ηχογράφηση. Με λιθοβολούν όλα αυτά. Δεν μπορώ να το ξεπεράσω. Προσπαθώ πάντα να μιλάω για αυτό στα βιβλία μου με κάποιο τρόπο και τα βαμπίρ μου δίνουν τη μέγιστη ένταση στον τρόπο που βλέπω τον κόσμο.
Πρίγκιπας Λεστάτ θα κυκλοφορήσει στις 28 Οκτωβρίου.
Ελέγξτε ξανά την επόμενη εβδομάδα για το δεύτερο μέρος της αποκλειστικής μας συνέντευξης με την Anne Rice, στην οποία συζητάμε για το μέλλον της The Vampire Chronicles στην ταινία.
