gov-civil-vilareal.ptTwilight Zone: The Movie και η καταστροφή που άλλαξε τον τρόπο με τον οποίο γίνονται οι ταινίες
>Σχεδόν 60 χρόνια αργότερα, του Rod Serling's Η ζώνη του λυκόφωτος παραμένει αμέτρητη επιρροή στην επιστημονική φαντασία, τη φρίκη και την ποπ κουλτούρα γενικότερα. Η φημισμένη σειρά ανθολογίας με μία από τις πιο εμβληματικές σκηνές της τηλεόρασης ήταν ένα χωνευτήρι φιλοδοξίας, καθώς και το σπίτι μερικών από τις σπουδαίες κοινωνικές ιστορίες του μέσου. Μερικοί από τους σπουδαίους συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας της εποχής μας ξεκίνησαν στην αρχική εκπομπή της παράστασης, από τον Ρέι Μπράντμπερι έως τον Ρίτσαρντ Μάθεσον.
Έκτοτε έχουν γίνει δύο αναβιώσεις, με μια τρίτη στα έργα που θα δούμε Βγες έξω του Jordan Peele για τα καθήκοντα εκτελεστικού παραγωγού. Η ζώνη του λυκόφωτος είναι κάτι στο οποίο το κοινό και οι δημιουργοί θα επιστρέφουν πάντα πυρετωδώς. Κι όμως είναι επίσης Η ζώνη του λυκόφωτος όπου συνέβη μία από τις πιο σοκαριστικές τραγωδίες του Χόλιγουντ, ένα ατύχημα ύβρις, κακός σχεδιασμός και παραβίαση κανόνων που οδήγησε στο θάνατο ενός θρύλου της βιομηχανίας και δύο μικρών παιδιών. Αναδιαμόρφωσε επίσης τον τρόπο με τον οποίο γίνονται οι ταινίες μέχρι σήμερα.
Το τμήμα τελειώνει με τον πρωταγωνιστή να συλλαμβάνεται από ναζί αξιωματικούς και να πετάγεται σε ένα σιδηροδρομικό αυτοκίνητο με Εβραίους αιχμαλώτους. Αυτό συμβαίνει επειδή η μαγνητοσκόπηση του αρχικού τέλους, όπου ο άντρας λυτρώνει τον εαυτό του διασώζοντας δύο παιδιά από το Βιετνάμ κατά τη διάρκεια μιας επιδρομής στο χωριό τους, είχε ως αποτέλεσμα ένα από τα πιο σοκαριστικά ατυχήματα της βιομηχανίας.
Το τμήμα του Landis στην ταινία προοριζόταν να είναι μια μεγάλη οθόνη ειδικών εφέ, μια έντονη αντίθεση με τη φύση lo-fi της σειράς. Αυτό ήταν Η ζώνη του λυκόφωτος για μια γενιά υπερβολής. Τα γυρίσματα ήταν ένα χάος από την αρχή. Ο Λάντις παραβίασε τους νόμους για την παιδική εργασία για να προσλάβει τα δύο μικρά παιδιά που θα έσωζε ο Μόροου. Η επτάχρονη Myca Dinh Le και η 6χρονη Renee Shin-Yi Chen πληρώθηκαν κάτω από το τραπέζι και προσλήφθηκαν χωρίς τις κατάλληλες άδειες, επειδή οι νόμοι της Καλιφόρνιας επί του θέματος δεν θα επέτρεπαν στα παιδιά να εργάζονται τη νύχτα. Ο Λάντις θα μπορούσε να είχε υποβάλει αίτηση για ειδική απαλλαγή, αλλά επέλεξε να μην το κάνει επειδή δεν πίστευε ότι θα το έπαιρνε ούτως ή άλλως. Η σκηνή περιελάμβανε τεράστιες ποσότητες νερού και εκρηκτικών, οπότε ένα τέτοιο αίτημα πιθανότατα θα είχε απορριφθεί οριστικά. Οι γονείς των παιδιών κλήθηκαν επίσης από τον αναπληρωτή παραγωγό George Folsey Jr. να μην πουν σε κανέναν από τους πυροσβέστες που ήταν στη σκηνή ότι τα παιδιά τους θα ήταν μέρος της σκηνής. Ο αξιωματικός της πυρασφάλειας διατηρήθηκε επίσης στο σκοτάδι για αυτό.
Η σκηνή αφορούσε ένα ελικόπτερο που βομβάρδιζε το χωριό Morrow ήταν για να σώσει τα παιδιά από. Στα χέρια του ήταν η Ντόρσι Γουίνγκο, ένας βετεράνος του Πολέμου του Βιετνάμ στην πραγματική ζωή, αλλά χωρίς εμπειρία στον κινηματογράφο ή στην κασκαντέρ. Κατά τη διάρκεια των προβών, οι εκρήξεις είχαν χτυπήσει το ελικόπτερο και τρόμαξαν τον Γουίνγκο, αλλά ποτέ δεν είπε σε κανέναν για τις ανησυχίες του. Θεωρήθηκε ότι ένας άνθρωπος που είχε βιώσει τον πόλεμο από πρώτο χέρι θα ήξερε τι να κάνει, ξεχνώντας τις προφανείς διαφορές μεταξύ πραγματικού πολέμου και κατασκευασμένων καταστάσεων. Ο Λάντις είχε επίσης τη φήμη ότι ήταν ένας ελεγκτικός σκηνοθέτης, αυτός που συχνά ούρλιαζε, ορκίζονταν και απαιτούσε περισσότερα από όσα ήταν λογικά από το καστ και το πλήρωμά του.
Τα γυρίσματα έγιναν στο Indian Dunes, ένα ράντσο που ήταν δημοφιλές για κινηματογραφικές και τηλεοπτικές παραγωγές λόγω του μεγέθους του, της απόστασης από τις μεγάλες πόλεις και των ποικίλων τοπίων. Έκανε το τέλειο stand-in για το Βιετνάμ, αλλά ήταν επίσης αρκετά μεγάλο για να επιτρέψει μεγαλύτερα εφέ έκρηξης, το οποίο ευχαρίστησε τον Landis. Τα γυρίσματα της σκηνής ξεκίνησαν τις πρώτες πρωινές ώρες της 23ης Ιουλίου 1982. Ο Μόροου κατευθύνθηκε να πάρει τα δύο παιδιά, ένα κάτω από κάθε μπράτσο και να περάσει από τον ποταμό, ενώ τους καταδίωκαν Αμερικανοί στρατιώτες στο ελικόπτερο που πετούσε ο Γουίνγκο. Το ελικόπτερο ήταν τοποθετημένο 25 πόδια από το έδαφος, αιωρούμενο κοντά σε ένα μεγάλο φαινόμενο όλμου. Οι εκρήξεις πυροδοτήθηκαν, αλλά ήταν πάρα πολλές. Ο διευθυντής παραγωγής Dan Allingham θα καταθέσει αργότερα ότι είπε στον Wingo, 'Αυτό είναι πάρα πολύ. Ας φύγουμε από εδώ »αυτή τη στιγμή, αλλά ο Λάντις, στο ραδιόφωνο, φώναξε: 'Πάτα πιο κάτω! Πιο χαμηλα! Ξεπερνάω!' Ο Wingo έχασε τον έλεγχο του ελικοπτέρου καθώς ο ρότορας του απέτυχε. Δη σε χαμηλό ύψος, συνετρίβη στο νερό. Ο Μόροου είχε αφήσει τον Τσεν και εκείνη τη στιγμή άπλωνε το χέρι για να την αρπάξει. Το ελικόπτερο έπεσε πάνω τους. Ο Μόροου και ο Λε αποκεφαλίστηκαν από τις λεπίδες του ρότορα. Ο Τσεν καταπλακώθηκε μέχρι θανάτου.
πώς να επανασυνδεθείτε με έναν πρώην
Κανείς δεν αντέδρασε μέχρι που η μητέρα του Τσεν άρχισε να ουρλιάζει. Σύμφωνα με τον φίλο του Μόροου, τα τελευταία λόγια του ηθοποιού ήταν: «Πρέπει να τρελαθώ για να κάνω αυτό το πλάνο. Έπρεπε να είχα ζητήσει ένα διπλό ». Οι γραμμές του χαρακτήρα του στη σκηνή, τις οποίες δεν είπε ποτέ, ήταν: «Θα σας κρατήσω ασφαλείς, παιδιά. Υπόσχομαι. Τίποτα δεν θα σε βλάψει, ορκίζομαι στο Θεό ».
Μετά την τραγωδία, ασκήθηκαν πολιτικές και ποινικές αγωγές εναντίον των σκηνοθετών. Οι Landis, Wingo, διευθυντής παραγωγής Dan Allingham, Folsey και ειδικός στα εκρηκτικά Paul Stewart δικάστηκαν με την κατηγορία της ανθρωποκτονίας από πρόθεση. Η δίκη ήταν ένα σημαντικό γεγονός των μέσων ενημέρωσης και ένα που παραμένει αμφιλεγόμενο μέχρι σήμερα. Χρειάστηκαν τρία χρόνια για να μπουν όλοι σε ένα δικαστικό μέγαρο. Αναπληρωτής Εισαγγελέας Lea Purwin D'Agostino ανέβασε μια παράσταση που αρμόζει σε ένα δράμα του Χόλιγουντ. Σφύριξε «δολοφόνο» στο Landis και του πρόσφερε δραματικά χαρτομάντιλα όταν άρχισε να κλαίει στο περίπτερο. Κατηγορήθηκε εναντίον επτά συνηγόρων υπεράσπισης, όλοι άνδρες, συμπεριλαμβανομένου ενός πρώην εισαγγελέα της Γουότεργκεϊτ. Ένας από αυτούς προσπάθησε να κηρυχθεί αδικία λόγω της ένθερμης δίωξης του Ντ 'Αγοστίνο. Δεν λειτούργησε, αλλά ούτε ο D'Agostino έλαβε καταδίκη. Παρά το γεγονός ότι οι κατηγορούμενοι παραδέχθηκαν ότι παραβίασαν τους νόμους για την παιδική εργασία έχοντας τα παιδιά στα γυρίσματα, η υπεράσπισή τους ότι το ατύχημα ήταν αναπόφευκτο κέρδισε την κριτική επιτροπή και όλοι οι άντρες αθωώθηκαν.
Ο Λάντις έγραψε αργότερα μια επιστολή σε κάθε έναν από τους ενόρκους ευχαριστώντας τους για τα θετικά σχόλια που είχαν κάνει σε μια συνέντευξη τύπου μετά τη δίκη. Είπε επίσης στους LA Times για τις πολλές προσφορές εργασίας που έλαβε μετά, καθώς και για 'μια πολύ ωραία επιστολή από τον John Huston' και 'πολλές υποστηρικτικές επιστολές από κρατούμενους, συμπεριλαμβανομένου ενός που είχε σταλεί από τον D'Agostino .. ' Το 1996 , Ο Landis θα ερχόταν σε αντίθεση με τα δικά του λόγια για τις αυξημένες προσφορές εργασίας λέγοντας: «Η τραγωδία, την οποία σκέφτομαι καθημερινά, είχε τεράστιο αντίκτυπο στην καριέρα μου, από την οποία ενδεχομένως να μην ανακάμψει ποτέ. Δύο χρόνια μετά την αθώωσή του, το έκανε Έρχεται στην Αμερική , η τρίτη ταινία με τις μεγαλύτερες εισπράξεις του 1988.
Οι αγωγές δεν τελείωσαν μετά τη δίκη. Και οι τρεις οικογένειες των θυμάτων κατέθεσαν πολιτικές αγωγές και έλαβαν συμβιβασμούς. Και οι τέσσερις γονείς κατέθεσαν ότι δεν τους είπαν ποτέ για ελικόπτερα και εκρηκτικά που θα χρησιμοποιούνταν στη σκηνή. Ο πατέρας του Le κατέθεσε επίσης ότι άκουσε τον Landis να απαιτεί το ελικόπτερο να πετάει χαμηλότερα. Ένας Βιετναμέζος μετανάστης που είχε εγκαταλείψει τη χώρα μετά τον πόλεμο, ο πατέρας του Le παραδέχτηκε ότι οι εκρήξεις του έφεραν τραυματικές αναμνήσεις. Η μητέρα της Renee Chen, σε νόμιμη κατάθεση, είπε «ότι θα συνεχίσει να υποφέρει από σοβαρή ψυχική αγωνία, συναισθηματική δυσφορία και σοβαρή κατάθλιψη για όσο καιρό ζει στο μέλλον».
Υπάρχει ένα παλιό και πολύ νοσηρό αστείο για το Χόλιγουντ: Αν σκοτώσεις κάποιον, δεν πας φυλακή, πληρώνεις μόνο πρόστιμο.
Το ατύχημα προκάλεσε σοκ σε όλο τον κλάδο. Οδήγησε στο σπίτι πόσο καταστροφικά αναποτελεσματικό ήταν μεγάλο μέρος των κανονισμών ασφαλείας της εποχής. Σχεδόν αμέσως, έγινε δράση. Το Guild of Guild of America άρχισε να πειθαρχεί περισσότερο τα μέλη που παραβίασαν τους νόμους ασφαλείας και εισήγαγε μια ανοιχτή γραμμή για τα μέλη, ενθαρρύνοντάς τα να το χρησιμοποιήσουν εάν τα σετ τους δεν ήταν ασφαλή. Πίσω στο στούντιο της ταινίας στο Warner Bros, η διοίκηση ενεπλάκη σε μεγάλο βαθμό στην ανανέωση των στάσεων της βιομηχανίας ως προς την ασφάλεια όσον αφορά τα εφέ εργασίας. Τελικά, τα μεγάλα στούντιο άρχισαν να εκδίδουν το εγχειρίδιο του προγράμματος πρόληψης τραυματισμών και ασθενειών σε όλους τους εργαζόμενους. Αυτή η πρακτική συνεχίζεται μέχρι σήμερα.
Ο ηθοποιός Vic Morrow in Twilight Zone: The Movie .
Ο κλάδος σημείωσε σημαντική άνοδο στην πρόσληψη ειδικών διαχείρισης κινδύνων. Σε συνέντευξη με Σχιστόλιθος , είπε ο σύμβουλος διαχείρισης κινδύνων Chris Palmer, 'Η ζώνη του λυκόφωτος το ατύχημα δημιούργησε τη δουλειά μου. Changeταν μια αλλαγή θάλασσας στη βιομηχανία του κινηματογράφου. Κανένας στη διαχείριση κινδύνων δεν ήταν ποτέ σε γυρίσματα πριν από τότε ». Οι διαχειριστές κινδύνου δεν είναι απλώς παρόντες στο σετ. Για μια ταινία μεγάλου προϋπολογισμού γεμάτη επικίνδυνα εφέ και κασκαντέρ, θα είναι εκεί στα πρώτα στάδια της παραγωγής. Είναι δουλειά τους να εξασφαλίσουν την ασφαλέστερη δυνατή λήψη, είτε προτείνοντας μια καλύτερη τοποθεσία είτε αναφέροντας τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα μιας συγκεκριμένης σκηνής στο σενάριο.
το πορτοκαλί είναι το νέο μαύρο με βαθμολογία r
Οι διαχειριστές κινδύνου επίσης δεν μπορούν να απολυθούν από σκηνοθέτη ή παραγωγό. Αυτό είναι ζωτικής σημασίας γιατί ένας από τους λόγους που τείνουν να συμβαίνουν τέτοια ατυχήματα είναι επειδή τα μέλη του καστ ή του πληρώματος φοβούνται πολύ να μιλήσουν μήπως χάσουν τη δουλειά τους. Ο σκηνοθέτης θεωρείται συχνά ως κυρίαρχος στην αψεγάδιαστη δύναμή τους και αυτή ήταν η φήμη του Landis. Η κινηματογραφική παραγωγή συχνά θεωρείται και μια φασογραφική αναζήτηση, και στα γυρίσματα Twilight Zone: The Movie , Ο Λάντις φέρεται να κατηγόρησε τους ηλεκτρολόγους επειδή ήταν «πολύ κοτόπουλοι» για να ανέβουν σε σκαλωσιά 30 πόδια, ενώ τους ανέμους και τα νερά του ελικοπτέρου δέχτηκαν το μπουφάν, ώστε να φωτιστεί κατάλληλα η σκηνή. Ο παραγωγός Martin Bregman είπε στο L.A. Times , «Υπάρχουν 100 άτομα σε ένα σετ που πάντα πίστευαν ότι ο σκηνοθέτης είναι ο Θεός. Τώρα συνειδητοποιούν ότι υπάρχει ένας ανώτερος θεός - ένας εισαγγελέας ».
Έχουν περάσει 36 χρόνια από τότε που ο Μόροου, ο Λε και ο Τσεν σκοτώθηκαν. Η παραγωγή ταινιών έχει γίνει πολύ πιο ασφαλής από τότε, αλλά παραμένει μια απίστευτα επικίνδυνη αναζήτηση. Το CGI έχει μειώσει σημαντικά τους κινδύνους, αλλά το κοινό είναι πεινασμένο για πιο πρακτικές σκηνές δράσης που είναι αληθινές ». Το 2011 , μια επιπλέον εργασία για Transformers: Dark of the Moon έμεινε μόνιμα κατεστραμμένη στον εγκέφαλο και μερικώς παράλυτη όταν ένα ατσάλινο καλώδιο άρπαξε από ένα αυτοκίνητο που ρυμουλκήθηκε και χτύπησε το κεφάλι της. Ο Ντύλαν Ο 'Μπράιαν υπέφερε μεγάλους τραυματισμούς κατά την κατασκευή Maze Runner: The Death Cure , αφήνοντας πολλούς να φοβούνται ότι η καριέρα του τελείωσε. Τζόι Χάρις , μια διάσημη κασκαντέρ, πέθανε κατά τη μαγνητοσκόπηση μιας σκηνής μοτοσικλέτας στο Deadpool 2 . Οι κανονισμοί ασφαλείας βελτιώνονται συνεχώς, αλλά υπάρχουν πάντα κινηματογραφιστές που πιστεύουν ότι είναι πάνω από αυτούς. Το 2014, ένα μη συνδικαλιστικό γύρισμα για Midnight Rider: The Gregg Allman Story κατέληξε σε καταστροφή όταν ο βοηθός κάμερας Σάρα Τζόουνς χτυπήθηκε από τρένο. Η παραγωγή δεν είχε άδεια να κινηματογραφηθεί στις γραμμές του τρένου, αλλά έτσι κι αλλιώς προχώρησε. ο Ασφάλεια για τη Σάρα η κίνηση ξεκίνησε στη συνέχεια, απαιτώντας αυξημένη ασφάλεια στο σετ, 31 χρόνια μετά Twilight Zone: The Movie.
Προς σοκ πολλών, Twilight Zone: The Movie έλαβε ακόμα μια θεατρική κυκλοφορία, αν και το κοινό δεν ενθουσιάστηκε βλέποντας το τελικό προϊόν, δεδομένου όλων όσων είχαν συμβεί κατά τη διάρκεια της κατασκευής του. Η παρακολούθηση της ταινίας τώρα είναι μια ενοχλητική εμπειρία. Υπάρχουν καλές σκηνές - όλα στο τμήμα του Τζο Ντάντε είναι άνοια - αλλά δεν μπορείτε να ανακινήσετε τις αναμνήσεις για το πόσο κόστισε να το φτιάξετε. Όλοι όσοι ασχολούνται με την παραγωγή του φαίνονται πρόθυμοι να ξεχάσουν ότι συνέβη, αλλά για να το κάνουν αυτό θα παραβλέψουν τη σεισμική μετατόπιση που δημιούργησε στον τρόπο με τον οποίο γίνονται οι ταινίες μέχρι σήμερα. Οι κανονισμοί ασφαλείας είναι πιο αυστηροί και τα σκηνικά είναι ασφαλέστερα σε μεγάλο βαθμό επειδή αυτή η τραγωδία ήταν τόσο ενοχλητική που κανείς δεν ήθελε να ξανασυμβεί. Για το Χόλιγουντ, ήταν ένα δύσκολο μάθημα, αλλά ακόμα και τότε, απαιτείται περαιτέρω εκπαίδευση.
