• Κύριος
  • Μαρμελάδα Χώρου
  • Το «Space Jam: A New Legacy» αποτίει φόρο τιμής στο πρωτότυπο, αλλά είναι περισσότερο «αυτόνομο» σίκουελ, λέει η φωνή του Bugs Bunny

Το «Space Jam: A New Legacy» αποτίει φόρο τιμής στο πρωτότυπο, αλλά είναι περισσότερο «αυτόνομο» σίκουελ, λέει η φωνή του Bugs Bunny

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 
>

Την επόμενη φορά που θα δείτε τον ΛεΜπρόν Τζέιμς δημόσια, προσπαθήστε να τραβήξετε την προσοχή του με την καλύτερη προσέγγιση του Bugs Bunny. Η συγκεκριμένη στρατηγική λειτούργησε απίστευτα καλά Τζεφ Μπέργκμαν , ο οποίος φωνάζει τον μακρυάκουλο και τον καρότο που μασουλάει τον Looney Tune Space Jam: A New Legacy (βγαίνει την Παρασκευή).



σε όλο τον κόσμο σε βαθμολογία 80 ημερών

Ενώ παρευρέθηκε στην πρεμιέρα του πολυαναμενόμενου sequel στο Λος Άντζελες νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, ο κ. Μπέργκμαν μπόρεσε τελικά να συναντήσει μερικούς από τους συμπρωταγωνιστές του, όπως τον Σέντρικ Τζο (Ντόμινικ Τζέιμς) και τον Ντον Τσάντλ (Al G. Rhythm), αλλά το βρήκε μάλλον δύσκολο να αποκτήσει κοινό με τον Τζέιμς, ο οποίος περιβαλλόταν από «μια θάλασσα ανθρώπων».

«Δεν μπορείς να τον προσεγγίσεις», παρατηρεί ο Μπέργκμαν κατά τη διάρκεια συνέντευξης στο SYFY WIRE. Σκέφτηκα: «Ξέρεις τι; Απλώς θα χρησιμοποιήσω τη φωνή μου. »Έτσι, με όση περισσότερη προβολή μπορούσα να [συγκεντρώσω], είπα:« Λεμπρόν! Είναι Bugs Bunny! Είμαι εγώ, γιατρέ! Είμαστε πραγματικά οικογένεια! »Με είδε και έκανε το μεγαλύτερο χαμόγελο και με έβαλαν μπροστά του. Κρατούσε την κόρη του, εκείνη κοιμόταν στην αγκαλιά του. Αγκαλιαστήκαμε και απλώς είπα: «Ευχαριστώ πολύ, συγχαρητήρια.» Και με συνεχάρη και είχαμε τη στιγμή μας, οπότε δεν μπορούσα να ζητήσω τίποτα [καλύτερο]. Impταν αυτοσχέδιο και ήταν υπέροχο ».







Πρεμιέρα του Jeff Bergman Space Jam

Πίστωση: Axelle / Bauer-Griffin / Getty

Ακούγεται ότι ο Bugs παρακολουθεί όλα τα Fast & Furious ταινίες τον τελευταίο καιρό γιατί δεν υπάρχει τίποτα πιο σημαντικό από την οικογένεια, Doc. Με κάθε σοβαρότητα, όμως, η οικογένεια κάθεται σταθερά στο κέντρο της Μια νέα κληρονομιά , η οποία περιστρέφεται γύρω από τη σχέση μεταξύ του ΛεΜπρόν και του γιου του (που παίζεται από τον Τζο), και οι δύο βρίσκονται άθελά τους κατεβασμένοι στο διακομιστή Warner Bros. Serververs λίγο μετά από μια διαμάχη για το μέλλον του Ντομ. Ο ΛεΜπρόν θέλει ο γιος του να επικεντρωθεί στο μπάσκετ, αλλά ο Ντομ ενδιαφέρεται περισσότερο για το σχεδιασμό βιντεοπαιχνιδιών.

'Δεν είναι πραγματικά η ίδια ταινία', λέει ο Μπέργκμαν αναφερόμενος στο πρωτότυπο Space Jam από το 1996 (σε σκηνοθεσία Joe Pytka), με πρωταγωνιστή τον Michael Jordan στον κεντρικό ρόλο. «Είναι μια πραγματικά διαφορετική ταινία. Αυτό έχει μια πραγματικά μεγάλη προσωπική ιστορία που είναι πραγματικά η ιστορία του LeBron, η οποία είναι τόσο διαφορετική από αυτή του Michael Jordan. Έτσι, από αυτήν την οπτική γωνία, ήμουν πραγματικά ενθουσιασμένος γιατί είναι αυτόνομο ».

Η ιδέα της επανασύνδεσης με τα αγαπημένα σας πρόσωπα ισχύει και για την πλευρά του Looney Tunes της ιστορίας. Όταν ο Αλ. Ο G απαγάγει τον Dom και προκαλεί τον LeBron σε ένα παιχνίδι μπάσκετ υψηλού επιπέδου, το NBA All-Star ενώνει τις δυνάμεις του με την ομάδα Bugs για να εντοπίσει τα υπόλοιπα μέλη του Tune Squad, που έχουν διασκορπιστεί στις τέσσερις γωνίες του WB Serververse -από την μετα-αποκάλυψη με καύσιμο ντίζελ του Mad Max στο κλαμπ του Rick Blaine που είχε καταληφθεί από τους Ναζί Λευκός Οίκος . Παίξε ξανά, Σαμ!





«Ο Μπαγκς Μπάνι μου θυμίζει λίγο τον Γούντι μέσα Η ιστορία των παιχνιδιών », Προσθέτει ο Μπέργκμαν. «Συγκεντρώνει τα στρατεύματα. Ο Γούντι συγκεντρώνει τα παιχνίδια [και] ο Μπαγκς προσπαθεί να συγκεντρώσει όλους τους Looney Tunes και είναι τόσο ευχάριστος όταν [επανενώνονται]. Ένιωσα σαν να ήταν λίγο παρδαλός πιπέρας ».

Space Jam 2 Still Bugs Bunny Daffy Duck

Πίστωση: Warner Bros.

Ο Μπέργκμαν, ο οποίος εκφράζει τους Bugs για λίγο περισσότερο από τρεις δεκαετίες τώρα, δεν έπαιξε τον χαρακτήρα στην πρώτη Space Jam . Αυτή η έκδοση του «wabbit» (όπως θα έλεγε ο Έλμερ Φαντ) απεικονίστηκε από τον Μπίλι Γουέστ, έναν άλλο παραγωγό φωνητικών γνωστών για τη δουλειά του σε εμβληματικές εκπομπές όπως Ren & Stimpy , Νταγκ, και Futurama - για να αναφέρω μερικά.

«Παρακολούθησα το πρωτότυπο Space Jam πάλι. Σίγουρα ήθελα να το δω γιατί μόλις είδα το σενάριο, ήξερα ότι επρόκειτο να αποτίσουν φόρο τιμής στην αρχική ταινία », εξηγεί ο Μπέργκμαν. Λοιπόν, ήθελα να το παρακολουθήσω. Και, ξέρω τον Μπίλι. Είμαι τεράστιος θαυμαστής του. Δουλέψαμε μαζί όλα αυτά τα χρόνια, με τσαντίζει συνέχεια και έτσι, ήθελα να δω τι ήταν αυτό. Αλλά, νομίζω ότι όπως και ο Billy και όλοι οι ηθοποιοί [που φωνάζουν τους Bugs], η αναφορά μας είναι ο Jedi Master, που είναι ο Mel Blanc ... Γιατί τελικά, από εκεί ξεκινήσαμε όλοι, γίνεται αναφορά Bugs Bunny κοινουμενα σχεδια.'

Ο Μπέργκμαν συνάντησε σύντομα τον Μπλανκ ενώ σπούδαζε ως προπτυχιακός φοιτητής στο Πανεπιστήμιο του Πίτσμπουργκ στις αρχές της δεκαετίας του 1980. Εκείνη την εποχή, ο νεαρός Μπέργκμαν ενδιαφερόταν περισσότερο να συνεχίσει την καριέρα του ως stand-up κωμικός με ταλέντο στην πλαστοπροσωπία, αλλά η φωνή του Μπαγκς τον ενθάρρυνε να πάρει το πτυχίο του πριν φύγει για το Χόλιγουντ.

Είπε: «Κοίτα, Τζεφ. Αν μπορείς να παραμείνεις στο σχολείο, να πάρεις το πτυχίο σου, να εξασκείς τις φωνές σου… » - επειδή του έκανα μερικές παραποιήσεις -« γιατί δεν με ψάχνεις όταν βγαίνεις στο Λος Άντζελες αν βγεις ποτέ εκεί; » »Θυμάται ο Μπέργκμαν. «Wasταν μια σημαντική στιγμή, άλλαξε τα πάντα στη ζωή μου από εκείνη την ημέρα και μετά. Δεν ήταν τόσο συμβουλή, αν και είπε, «Μείνετε στο σχολείο», αλλά κάτι συνέβαινε εκεί. Wasταν σαν: «Ω, γνώρισα κάποιον που με πιάνει! Κάνει κάτι [παρόμοιο] με αυτό που κάνω εγώ. '

Mel Blanc Porky Pig

Πίστωση: Αρχείο φωτογραφιών / Stringer / Getty

Δυστυχώς, ο Μπλανκ πέθανε αρκετά χρόνια αργότερα και οι δυο τους δεν ξανασυναντήθηκαν, αλλά ο Μπέργκμαν συνέχισε την κληρονομιά του ανθρώπου όταν απέκτησε το ρόλο των Μπαγκς στο έργο του Στίβεν Σπίλμπεργκ Tiny Toon Adventures . «Όταν κοιτάτε, ας πούμε, τον Σον Κόνερι - είναι ο αρχικός Τζέιμς Μποντ. Και έτσι, όλοι μετά από αυτό - Roger Moore, Peirce Brosnan, Daniel Craig - όλοι έχουν τη δική τους ευαισθησία που φέρνουν στον [ρόλο]. Αλλά είναι πάντα ο Τζέιμς Μποντ. είναι πάντα Bugs Bunny. Υπάρχει πάντα η ουσία του και υποθέτω ότι δεν μπορείτε παρά να δώσετε τη δική σας γεύση σε αυτό ».

Και συνεχίζει: «Μεγάλωσα στη Φιλαδέλφεια και τη Νέα Υόρκη και γνώρισα πολλούς ανθρώπους από τη Νέα Υόρκη και το Κουίνς. Και έτσι, νομίζω ότι η Ανατολική Ακτή [κλίση] - υπάρχει κάτι σε αυτό που νομίζω ότι είναι εγγενές στο Bugs Bunny. Απλά δεν μπορώ να το βοηθήσω. Ο Mel Blanc ήταν Εβραίος και για μένα, μου φάνηκε ότι ο Bugs Bunny ήταν Εβραίος. Είμαι Εβραίος [και] νομίζω ότι υπάρχουν εκείνες οι εθνοτικές ιδιότητες που εμφανίζονται στη φωνή του Μπαγκς Μπάνι και ελπίζω να το φέρω σε αυτό. Αισθάνομαι ότι το κάνω τις περισσότερες φορές ».

Δεδομένου του γεγονότος ότι το νέο Space Jam εμβαθύνει στον βαθύ κατάλογο ιδιοτήτων που έχει καλλιεργήσει η Warner Bros. εδώ και δεκαετίες, ο Μπέργκμαν είχε επίσης την ευκαιρία να εκφωνήσει άλλους αγαπημένους χαρακτήρες, όπως ο Fred Flintstone και ο Yogi Bear.

«Μεγάλωσα στα τέλη της δεκαετίας του ’60/αρχές του ’70, οπότε όταν το είδα Bugs Bunny κινούμενα σχέδια, είδα τον Bugs Bunny να διαφημίζεται για τον Tang… Αυτός ήταν ο Mel Blanc. Θυμάμαι ότι το είδα και μετά τον Fred Flintstone [διαφήμιση για το χυμό της Welch’s Grace] », προσθέτει. «Αυτές είναι τόσο ανεξίτηλες αναμνήσεις για μένα που το έκανα αυτό - ο Fred και ο Yogi Bear - ήταν απλώς τρελό γιατί μεγάλωσα με όλους αυτούς τους χαρακτήρες. Και μετά να είναι μέσα Space Jam ; Wasμουν σαν, ‘Whaaat ?!’… Υπάρχει κάτι για κάθε γενιά σε αυτήν την ταινία. Θα αναγνωρίσεις κάποιον ».

Space Jam 2 Still Bugs Bunny

Πίστωση: Warner Bros.

κάρτα θανάτου αντέστρεψε την αγάπη

Ο Μπέργκμαν μπήκε στο σίκουελ την περασμένη άνοιξη και είχε περίπου τρεις προσωπικές συνεδρίες ηχογράφησης πριν ο κόσμος μπλοκάρει. Ως αποτέλεσμα, ο ηθοποιός βρέθηκε σε πολλές συνεδρίες Zoom με τον σκηνοθέτη Malcolm D. Lee ( Κορίτσια Ταξίδι , Νυχτερινό σχολείο ) και παραγωγός κινουμένων σχεδίων Troy Nethercott.

«Ο Malcolm ήθελε απλώς οι χαρακτήρες να είναι πολύ χαριτωμένοι, αλλά έπρεπε να δημιουργήσουμε αυτή τη σχέση μεταξύ του Bugs και του LeBron. Θέλαμε αυτή την παιχνιδιάρικη ενέργεια μεταξύ των δυο τους », λέει ο Μπέργκμαν. «Διάβαζε συχνά τις γραμμές του ΛεΜπρόν. Δούλεψε με τον LeBron, δούλευε μαζί του όλη την ώρα, οπότε είχε μια πραγματική αίσθηση του τρόπου με τον οποίο θα παρέδιδε τη γραμμή. Αυτό ήταν λίγο πιο εύκολο για μένα να απαντήσω [σε]. Wantedθελε όμως μια πραγματικότητα. Και επειδή ο LeBron έχασε λίγο τη σχέση του με τον γιο του και είμαι πατέρας δύο γιων και ο Malcolm είναι επίσης πατέρας, οπότε νομίζω ότι όλοι το καταλάβαμε και οι Looney Tunes ήταν το πλοίο για τον LeBron να βρει τον δρόμο του πίσω για να συνδεθεί λίγο καλύτερα με τον γιο του προς το τέλος. Νομίζω ότι έπρεπε να κρατήσουμε όλο αυτό το μυαλό χωρίς να το σκεφτούμε ».

Space Jam 2 Still Bugs Bunny

Πίστωση: Warner Bros.

Ενώ ο Μπέργκμαν ήταν στα 30 του και ήταν πολύ μεγάλος για να παρασυρθεί από τις γελοιότητες του Tune Squad όταν Space Jam πρωτοεμφανίστηκε στη σκηνή το 1996 («δεν ήταν απαραίτητα στην αγορά για μένα, τη δική μου γενιά»), αναγνωρίζει ακόμα τον τεράστιο αντίκτυπο που είχε η ταινία στην ποπ κουλτούρα.

Δεν πιστεύει ότι θα ήταν δυνατό χωρίς το 1988 Who Framed Roger Rabbit , το οποίο Α) άνοιξε νέο έδαφος για τα παγκόσμια οπτικά εφέ, Β) άλλαξε τον τρόπο με τον οποίο οι προσεκτικά φυλασσόμενες IP στούντιο μπορούσαν να διασταυρωθούν μεταξύ τους και Γ) βοήθησε να πυροδοτήσει μια «επανάσταση κινούμενων σχεδίων στη δεκαετία του '90 με Tiny Toons , Animaniacs - το ένα μετά το άλλο », λέει ο Μπέργκμαν.

«Νομίζω μια φορά Tiny Toons ήρθε γύρω, αυτό ήταν ένα τεράστιο χτύπημα. Ξεκίνησε πυρκαγιά και Space Jam [βγήκε] το 1996. Αυτό έδωσε στους Looney Tunes ένα μεγαλύτερο επίκεντρο που δεν είχαν ποτέ. Alwaysταν πάντα σε κινούμενα σχέδια έξι και μισού λεπτού, οπότε οι άνθρωποι έλεγαν: «Ουάου, ουάου.» Και μετά ο Μάικλ Τζόρνταν, ο Λάρι Μπερντ και ο Γουέιν Νάιτ-ήταν τόσο ιδιόμορφο και τόσο διαφορετικό. Δεν ήταν σαν Roger Rabbit . Αλλά κάπως υποψιάστηκαν, «Ω, περιμένετε, θα βάλουμε τους κινούμενους χαρακτήρες με πολλά ζωντανά αποτελέσματα, ότι αυτό θα μπορούσε πραγματικά να λειτουργήσει.» Και έτσι, έγινε. Παραδόξως, δεν θυμάμαι ότι πήρε εξαιρετικές κριτικές, αλλά δεν είχε σημασία. Οι άνθρωποι ήθελαν κάτι ανόητο και κάτι διασκεδαστικό ».

«Ο Μπαγκς Μπάνι είναι σχεδόν 82 ετών το 2022. Δεν μπορώ να το καταλάβω», παραδέχεται ο Μπέργκμαν. «Το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι ο Τσακ Τζόουνς είπε:« Ο Μπαγκς Μπάνι είναι αυτός που όλοι φιλοδοξούμε να είμαστε. Ο Ντάφι Ντακ είναι αυτός με τον οποίο είμαστε συχνά κολλημένοι. »Νομίζω ότι υπάρχει κάτι πάνω του - είναι σχεδόν σαν τον υπερήρωα που δεν είναι σούπερ ήρωας επειδή χρησιμοποιεί την εξυπνάδα και τη γοητεία του. Όλοι θέλουμε να είμαστε τόσο έξυπνοι, αλλά δεν έχουμε καμία έννοια. Σως είναι σαν το Ο μάγος του Οζ . Αυτό είναι απλά μια ιεροτελεστία που κάθε παιδί, κάποια στιγμή, θα ξέρει ποια είναι αυτή η ταινία. Υπάρχει απλώς μια ανεξήγητη μαγεία ... Υπάρχει μόνο κάτι σε αυτά. Είναι σαν τους Three Stooges. Είναι καθαρά διασκεδαστικό, δεν υπάρχει πραγματικό μήνυμα με τους Looney Tunes ».

βαθμολογία εγώ και ο κόμης και το κορίτσι που πεθαίνει

Space Jam: A New Legacy θα προσφέρει στους θαυμαστές καθίσματα σε έναν από τους σπουδαιότερους αγώνες μπάσκετ που έχουν παιχτεί ποτέ όταν η ταινία φτάσει στους κινηματογράφους και στο HBO Max την Παρασκευή 16 Ιουλίου. Μόνο μια ερώτηση απομένει: Θα πρέπει να περιμένουμε άλλα 25 χρόνια για μια πιθανή συνέχεια;

«Μακάρι να ήξερα την απάντηση σε αυτό γιατί δεν υπήρχε τίποτα στο συμβόλαιό μου που να παραπέμπει σε τυχόν επακόλουθες ιδιότητες ή συνέχειες», καταλήγει ο Μπέργκμαν. «Νομίζω ότι ίσως η πανδημία να λειτουργήσει πραγματικά υπέρ της γιατί θα ήταν μια ταινία που θα θέλατε να δείτε στη μεγάλη οθόνη. Πόλεμος των άστρων , άρχοντας των δαχτυλιδιών , Χάρρυ Πόττερ - είναι ταινίες που θέλετε να δείτε στη μεγάλη οθόνη. Υποθέτω ότι, αν τα πάει καλά, σίγουρα θα υπάρχει [συνέχεια] ».

Πραγματικά σεζόν κουνελιών.

Space Jam 2 Still Bugs Bunny Lola Daffy

Πίστωση: Warner Bros.