gov-civil-vilareal.ptLion King: Η αναφορά καλεί τη Disney να εγκαταλείψει το εμπορικό σήμα «Hakuna Matata» λόγω πολιτιστικής ιδιοποίησης
>Η Disney δέχτηκε τη φωτιά για ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα τραγούδια της, το «Hakuna Matata», του 1994 Ο βασιλιάς των Λιονταριών .
Η εταιρεία κατέχει ένα εμπορικό σήμα στη φράση, που σημαίνει «μην ανησυχείτε» ή «δεν υπάρχει πρόβλημα» στα Σουαχίλι, για χρήση σε μπλουζάκια, αλλά μια αναφορά Change.org προσπαθεί να το αλλάξει αυτό. Υποστηρίζοντας ότι η Disney οικειοποιήθηκε την αφρικανική κουλτούρα, η αναφορά επιδιώκει να απαγορεύσει στο House of Mouse (και σε όλες τις άλλες μεγάλες εταιρείες) τα εμπορικά σήματα πολιτιστικών εκφράσεων που δεν εφηύραν. Μέχρι σήμερα, περισσότεροι από 125.000 άνθρωποι έχουν υπογράψει την αίτηση, η οποία τελικά θέλει την Disney να εγκαταλείψει το εμπορικό σήμα της στη φράση.
«Το Hakuna Matata έχει χρησιμοποιηθεί από τις περισσότερες χώρες που μιλούν Κισουαχίλι, όπως η Τανζανία, η Κένυα, η Ουγκάντα, η Ρουάντα, το Μπουρούντι, η Μοζαμβίκη και η Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό», γράφει η επίσημη σελίδα Change.org. «Ενώ σεβόμαστε τη Disney ως θεσμό ψυχαγωγίας υπεύθυνος για τη δημιουργία πολλών παιδικών αναμνήσεων, η απόφαση για το σήμα κατατεθέν« Hakuna Matata »βασίζεται καθαρά στην απληστία και αποτελεί προσβολή όχι μόνο για το πνεύμα του λαού της Σουαχίλι αλλά και για την Αφρική. ως σύνολο ».
Η Disney δεν κατέχει ένα συνολικό εμπορικό σήμα για τη φράση, αλλά μόνο ειδικά για τη χρήση της σε εμπόρευμα με μπλουζάκια.
Σε δήλωσή του στο SYFY WIRE, ένας εκπρόσωπος της Disney είπε: Η εγγραφή της Disney για τα μπλουζάκια «Hakuna Matata», που κατατέθηκε το 1994, δεν εμπόδισε ποτέ και δεν θα εμποδίσει τα άτομα να χρησιμοποιήσουν τη φράση. Πράγματι, εδώ και πολλά χρόνια, καταχωρούνται εμπορικά σήματα για δημοφιλείς λέξεις και φράσεις όπως «Yahoo!», «Vaya con Dios (Go with God)», «Merry Christmas» και «Seasons Greetings» χωρίς να εμποδίζεται η χρήση αυτών των φράσεων και λέξεις με οποιονδήποτε πολιτιστικό τρόπο. Μόνο το 2018, υποβλήθηκαν 638.000 αιτήσεις για εμπορικά σήματα.
χείλος του κόσμου κοινής λογικής μέσα ενημέρωσης
Στην ταινία κινουμένων σχεδίων, το τραγούδι τραγουδιέται από τον Timon, ένα meerkat (με φωνή τον Nathan Lane) και τον Pumbaa, έναν warthog (Ernie Sabella), όταν συναντούν για πρώτη φορά τον Simba, το λιονταράκι (Jonathan Taylor Thomas), αφού τρέχει μακριά. από το σπίτι. Ο μουσικός αριθμός ολοκληρώνει δύο πράγματα: Μας δίνει μια ιδέα για το ποιοι είναι ο Timon και ο Pumbaa μέσω μιας περιγραφής του ανέμελου τρόπου ζωής τους, ενώ παράλληλα προσφέρει ένα έξυπνο flash-forward στον Simba ως ενήλικα λιοντάρι.
τα παραμύθια των beedles ο βάρδος
Με το ριμέικ ζωντανής δράσης της ταινίας CGI του Jon Favreau να βρίσκεται στον ορίζοντα, η ταινία και τα προφίλ της αναφοράς θα ανεβαίνουν μόνο καθώς κυκλοφορούν περισσότερα τρέιλερ και κλιπ. Υπάρχουν επίσης πολλές εικασίες ότι τραγούδια από την αρχική ταινία θα εμφανιστούν στη ζωντανή έκδοση-ένα αναπόφευκτο βήμα, δεδομένου των εμβληματικών μελωδιών του Έλτον Τζον και του Τιμ Ράις όπως 'Circle of Life', 'I Just Can't Wait to Be King', '' Να είστε προετοιμασμένοι '' και 'Μπορείς να νιώσεις την αγάπη απόψε'. Επίσης, η Beyoncé υποδύεται τη Nala στην ταινία, οπότε οι οπαδοί αναμφίβολα περιμένουν ένα μουσικό νούμερο από τον σούπερ σταρ της ποπ.
Το 'Hakuna Matata' είναι ένα τόσο μεγάλο μέρος της κινούμενης έκδοσης που είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι ο Favreau δεν θα το συμπεριλάβει όταν παρουσιάζει τις απόψεις του για τους Timon (Billy Eichner) και Pumbaa (Seth Rogen).
«Ένα εμπορικό σήμα δεν απαγορεύει τη χρήση της γλώσσας ή δεν παρεμβαίνει στον πολιτισμό οποιουδήποτε λαού», λέει η Liz Lenjo, Κενυάτισσα δικηγόρος πνευματικής ιδιοκτησίας και ψυχαγωγίας, στο SYFY WIRE. «Δεν σημαίνει να αφαιρέσουμε τη γλώσσα από τους ομιλητές της και είναι επικίνδυνο να την ερμηνεύσουμε ως περιουσιακό στοιχείο μόνο για μια κοινότητα ... Αυτή η παραπληροφορημένη προσπάθεια να υποστηρίξει την ιδιοποίηση θα κάνει την Κένυα πιο ελκυστική για τις διεθνείς μάρκες λόγω της άγνοιάς μας».
Του Φαβρό βασιλιάς των Λιονταριών Βγαίνει στους κινηματογράφους στις 19 Ιουλίου. Παίζουν επίσης οι Donald Glover, James Earl Jones, Alfre Woodard, Keegan-Michael Key, Florence Kasumba, Eric Andre, Chiwetel Ejiofor, John Kani, John Oliver και Amy Sedaris.
