gov-civil-vilareal.ptΒιβλίο εναντίον Flick: Miss Peregrine's Home For Peculiar Children
>Όποτε περνούσα Σπίτι της Μις Πέρεγκριν για ιδιόμορφα παιδιά στο βιβλιοπωλείο, πάντα με ενθουσίαζε το εξώφυλλο ενός μικρού κοριτσιού που επέπλεε πάνω από το έδαφος. Ωστόσο, μόνο μετά την είδηση της ταινίας που προορίζεται για το βιβλίο από τον Tim Burton, αποφάσισα τελικά να αγοράσω το χαρτόδετο και να το προσθέσω στο ράφι μου. Α, και πρέπει να προσθέσω το γεγονός ότι η αγαπημένη μου Εύα Γκριν που παίζει τον τίτλο της δεσποινίς Πέρεγκριν απλώς γλύκανε τη συμφωνία.
Μου πήρε μια εβδομάδα (ή λιγότερο) για να καταναλώσω τις 382 σελίδες (που περιελάμβαναν μια συνέντευξη με τον συγγραφέα Ransom Riggs και ένα απόσπασμα της συνέχειάς της). Βρέθηκα να το απολαμβάνω απίστευτα και μάλιστα είπα στην αδερφή μου να διαβάσει (κάτι που θα έκανε μέσω ηχητικού βιβλίου). Αφού συνειδητοποίησα πόσο υπέροχο ήταν το βιβλίο, ενθουσιάστηκα ακόμη περισσότερο όταν το είδα να ζωντανεύει. Και αν κάποιος μπορούσε να φέρει ένα βιβλίο για περίεργα παιδιά στη μεγάλη οθόνη με διασκεδαστικό, ευφάνταστο τρόπο, θα ήταν ο Τιμ, σωστά; Λοιπόν, έκανα λάθος.
Αφού τελείωσα το βιβλίο, άρχισα να δίνω μεγαλύτερη προσοχή στις προεπισκοπήσεις και τα τρέιλερ της ταινίας και παρατήρησα μια σημαντική διαφορά: Εναλλασσόταν γύρω από την ιδιαιτερότητα της κύριας γυναικείας ερμηνείας με αυτήν ενός χαρακτήρα υποβάθρου για χάρη της ψυχαγωγίας. Και ήταν μια δημιουργική ελευθερία για την οποία δεν ήμουν καθόλου φαν.
Για όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με το μυθιστόρημα, ακολουθεί τον έφηβο Τζέικομπ Πόρτμαν καθώς εμβαθύνει στο παρελθόν του νεκρού παππού του και ταξιδεύει στο Κάιρνχολμ της Ουαλίας, για να ερευνήσει το ορφανοτροφείο που ζούσε ο παππούς του με παιδιά με εξαιρετικές ικανότητες. Μετά από μια σειρά γεγονότων, ο Τζέικομπ μαθαίνει ότι τα περίεργα παιδιά δεν είναι μόνο αληθινά αλλά ακόμα ζουν - και κρύβεται από τέρατα που τα κυνηγούν.
Ένας από τους κύριους ειδικούς είναι η Έμα Μπλουμ. Είναι μια πυρετώδης σπίθα με την ικανότητα να δημιουργεί φωτιά στην παλάμη του χεριού της. Alsoταν επίσης η αγαπημένη του παππού του Τζέικομπ. Στην ταινία, όμως, όχι μόνο άλλαξαν την εμφάνιση της Έμμα αλλά άλλαξαν την ιδιαιτερότητά της με εκείνη της νεαρής ορφανής Ελιάς Ελέφαντα, της οποίας η ιδιαιτερότητα είναι ελαφρύτερη από τον αέρα. Η Olive, με τη σειρά της, έγινε ένας κοκκινομάλλης έφηβος, ο μόνος ρόλος του οποίου ήταν να βάλει την περιστασιακή πυρκαγιά και να χρησιμεύσει ως ένα άλλο παράξενο φαινομενικά ανεκπλήρωτο ενδιαφέρον αγάπης.
Αν και ενοχλημένος, κατάλαβα γιατί επέλεξαν να ακολουθήσουν αυτή τη διαδρομή. Ένας χαρακτήρας που μπορεί να ελέγξει τον αέρα μπορεί να προσφερθεί σε ωραίες φανταστικές στιγμές και φορτωμένες με CGI. Ωστόσο, η αλλαγή ήταν αρκετά επίπονη για μένα, καθώς γνώρισα την Έμμα καθώς ήταν στο βιβλίο και της άρεσα γι 'αυτό. Η πυρκαγιά της δεν ήταν καθόλου άχρηστη, αλλά προσπάθησα να το κοιτάξω με την ελπίδα ότι το υπόλοιπο φιλμ θα ήταν ευχάριστο, εφόσον παραμένει κυρίως πιστό στο βιβλίο. Αγόρι, έκανα λάθος.
Αφού άκουσα τις υποτονικές κριτικές της ταινίας (καθώς και τη διαμάχη σχετικά με την έλλειψη διαφορετικότητας του Τιμ Μπάρτον με το καστ), επέλεξα να μην πάω στις αίθουσες και περίμενα να είναι διαθέσιμη η ταινία σε DVD.
κρύσταλλο για την ακαδημαϊκή επιτυχία
Πέρα από το ρόπαλο, η ταινία φαινόταν επίπεδη και βαρετή, παρά το γεγονός ότι το βιβλίο ήταν λίγο περιστροφικό. Ενώ το βιβλίο ξεκινάει με την φαινομενικά βαρετή ζωή του Τζέικομπ, ο βάναυσος, μυστηριώδης θάνατος του παππού του και οι επακόλουθες αποκαλύψεις οικογενειακών μυστικών θέτουν τα πάντα σε κίνηση. Δυστυχώς, όλα αυτά περικόπτονται σε σκηνές που διαρκούν εν ριπή οφθαλμού ή συμπυκνώνονται σε μία γραμμή διαλόγου.
Κάνοντας τα πράγματα λίγο πιο ανήσυχα ήταν ο περίεργος και ασταθής βηματισμός. Οι θεραπευτικές συνεδρίες του Τζέικομπ μετά το θάνατο του παππού του έχουν τελειώσει για να ξεκινήσει την περιπέτειά του στο Κάιρνχολμ και όλη η ερευνητική δουλειά που έκανε ο Τζέικομπ για να βρει το ορφανοτροφείο πετάχτηκε. Προσπάθησα να το αποδεχτώ ως μια απόφαση που έλαβε για να κρατήσει την ταινία σε καλό δρόμο για το χρόνο, αλλά αυτό που πραγματικά έκανε ήταν να αφιερώσει χρόνο σε αυτό που έγινε λίγο λιτή χορτονομή και κάπως όμορφα οπτικά.
Όταν γνωριζόμαστε με τη δεσποινίς Πέρεγκριν (Εύα Γκριν), είναι τσαμπουκά και έχει γελοία εμμονή με τον χρόνο. Στην πραγματικότητα, είναι περισσότερο επικεντρωμένη στο χρόνο παρά ως προστάτιδα των κατηγοριών της, όπως είναι στο βιβλίο. Αυτό με έτριψε λάθος, αλλά ζω για την Εύα, οπότε τη συγχώρησα.
Αλλά η υπόλοιπη ταινία έγινε λίγο ασυγχώρητη.
Το εκκολαπτόμενο ειδύλλιο μεταξύ του Τζέικομπ και της Έμμα ήταν ελάχιστα εκεί. Το ίδιο και με τα βασανιστήρια της Έμμα επειδή έπεσε στον εγγονό του πρώην φίλου της. Η ταινία πήγαινε αμήχανα μεταξύ του βρόχου της δεκαετίας του 1940 και των σημερινών ημερών με λίγο έως καθόλου χρόνο για να εξηγήσει τα περίεργα περιστατικά που χτίζουν την κορύφωση της ταινίας (και του βιβλίου). Αντ 'αυτού, επικεντρώθηκε στην υπερβολή των δυνάμεων των παιδιών, τα περισσότερα από τα οποία ήταν χρήσιμα σε σκηνές που δεν συνέβησαν ποτέ, όπως η αποκατάσταση ενός παλιού θωρηκτού και σκηνών δράσης/μάχης στο σημερινό 2016, που-ειλικρινά-δεν έβλαψε τίποτα έννοια.
Σαν σοβαρά, πώς μπόρεσε ο Ενώχ (το παιδί με τη δύναμη της προσωρινής ανάστασης) να περπατήσει με δεκάδες δεκάδες καρδιές για να αναστήσει σκελετούς ή να ζωντανέψει έναν γιγάντιο μεταλλικό ελέφαντα ;! Ας είμαστε σοβαροί.
Ο ρόλος του Sam Jackson ως The Barron ήταν στην καλύτερη περίπτωση εντάξει, αλλά όταν το λάβετε υπόψη ο Tim άλλαξε τον αρχικό ανταγωνιστή - τον Dr. Golan/Mr. Barron - για να παίξει ο Sam, αλλά το βρήκα περιττό να το κάνω με άλλα μέλη του συνόλου του συνόλου, έμεινα να αναρωτιέμαι γιατί ένιωθε εντάξει να βάλει έναν έγχρωμο ως κακό, αλλά όχι έναν από τους νέους ήρωες.
Το γοητευτικό τέλος του βιβλίου αντικαταστάθηκε από ένα βιαστικό αίσιο τέλος που (και πάλι) ήταν ανόητο και μου άφησε περισσότερες ερωτήσεις σχετικά με το πώς οι σεναριογράφοι θα μπορούσαν πιθανώς να πιστεύουν ότι αυτά που έγραψαν ήταν καλύτερα από το πηγαίο υλικό. Αναρωτήθηκα επίσης εάν τελείωσαν την ταινία όπως έκαναν στην περίπτωση που η πιθανότητα συνέχειας (καθώς το βιβλίο είναι μέρος μιας τριλογίας) ήταν ελάχιστη ... κάτι που (αφού το είδα αυτό) φαίνεται να ισχύει.
Ακούστε, παίρνω εντελώς την ανάγκη για δημιουργική άδεια με προσαρμογές βιβλίου-ζωντανής δράσης, αλλά νομίζω ότι αυτά τα στούντιο τείνουν να ξεχνούν ότι ήταν το αρχικό περιεχόμενο που τους έκανε να θέλουν να κάνουν μια ταινία… οπότε ίσως είναι καλύτερα να κρατήστε μερικά πράγματα όπως είναι.
