Αποκλειστικό: Ο Τζέντι Ταρτακόφσκι μιλά για τον Σαμουράι Τζακ 5ης σεζόν και μετά

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 
>

Κανείς δεν περίμενε τη σειρά κινουμένων σχεδίων του Cartoon Network, Σαμουράι Τζακ , για να τελειώσει. Ο δημιουργός της σειράς Genndy Tartakovsky ολοκλήρωσε την 4η σεζόν το 2004 και στη συνέχεια μετατόπισε τη δημιουργική του προσοχή σε άλλα έργα όπως Πόλεμοι των Άστρων: Πόλεμοι των Κλώνων και το θεατρικό του σκηνοθετικό ντεμπούτο, Ξενοδοχείο Τρανσυλβανίας και η συνέχεια του. Παρά την παγκόσμια βάση θαυμαστών που ρωτούσε ασταμάτητα τον Ταρτακόφσκι αν ο Τζακ θα νικήσει ποτέ τον κακό Άκου, χρειάστηκαν 13 χρόνια για να αποφασίσει ότι ήταν καιρός να τελειώσει επίσημα το ταξίδι του Τζακ.



Το Cartoon Network ανακοίνωσε τον Δεκέμβριο του 2015 ότι ο Jack θα επέστρεφε σε μια έκδοση Adult Swim της σειράς που θα ήταν πολύ πιο σκληρή και σκοτεινή από τις προηγούμενες σεζόν. Ο Ταρτακόφσκι και πολλοί από τη δημιουργική του ομάδα θα επέστρεφαν για μια επική σειρά 10 επεισοδίων που θα ωθήσει τον φάκελο του κόσμου του Τζακ και την ικανότητά τους στην αφήγηση. Η τελευταία σεζόν έπεσε τον Μάρτιο του 2017 με μεγάλη αποδοχή, συμπεριλαμβανομένης της απόκτησης τεσσάρων βραβείων Emmy.

Τώρα Samurai Jack: The Complete Series είναι διαθέσιμο σε Blu-ray, συμπεριλαμβανομένων και των 62 επεισοδίων remastered για τους οπαδούς να επιστρέψουν και να παρακολουθήσουν την εξέλιξη μιας από τις καλύτερες κινούμενες εκπομπές που έχουν υπάρξει ποτέ. Ο Ταρτακόφσκι συμφώνησε να διαλύσει τα επεισόδια της σεζόν 5 μαζί μας, καθώς και να αναλογιστεί πώς ήταν να επιστρέψει στη σειρά μετά από τόσο μεγάλο διάλειμμα, τις επιφυλάξεις του για την ολοκλήρωση της ιστορίας και αν ο Τζακ θα επιστρέψει ποτέ ξανά σε μορφή σειράς.







Αρχικά, είχες άγχος να επιστρέψεις Σαμουράι Τζακ μετά από ένα τόσο εκτεταμένο διάλειμμα από τον κόσμο και την αφήγηση του;

Μια από τις μεγαλύτερες προκλήσεις που ανησυχούσα αρχικά είναι επειδή αυτή η παράσταση υπήρχε τώρα για 13 χρόνια, οι άνθρωποι έχουν τη δική τους αντίληψη για αυτό. Τότε ανησυχούσα ότι ο τρόπος που θυμάσαι κάτι δεν είναι όπως είναι στην πραγματικότητα, ειδικά όταν το παρακολουθείς ως παιδί. Είχα αυτή την εμπειρία όταν ξεκίνησα να εργάζομαι στην Hanna-Barbera. Υπήρξε μια παράσταση που αγαπούσα ως παιδί: The Blue Falcon & Dynomutt . Έτσι, όταν άρχισα να εργάζομαι εκεί, πέρασα από το θησαυροφυλάκιο τους και βρήκα όλη την κασέτα 3/4 ιντσών των αρχικών επεισοδίων. Νόμιζα ότι θα ήταν φοβερό. Το έβαλα και η ποιότητα ήταν φρικτή. (Γέλια) Άρχισε να καταστρέφει τα παιδικά μου χρόνια, οπότε σταμάτησα να το βλέπω. Γρήγορα για να ξανακάνω τον Τζακ, ένιωσα αρχικά το άγχος του: «Τι θα γίνει αν οι άνθρωποι το θυμούνται τόσο καλύτερα και το βλάψουμε; Και τώρα το κάνουμε πιο ενήλικο, μπλα, μπλα, μπλα ». Αλλά μετά άφησα όλα αυτά τα πράγματα και λέω: «Κοίτα, αυτό θέλουμε να είμαστε τώρα. Όλοι έχουν ωριμάσει. Έχω ωριμάσει. Αυτή είναι η ιστορία που πρέπει να ειπωθεί. Έχω την ιστορία στο μυαλό μου για οκτώ χρόνια. Είναι το σωστό πράγμα που πρέπει να κάνω ενστικτωδώς και σε αυτό επιστρέφω πάντα.

Υπήρχε πάντα μια σαφήνεια για το τι θέλατε να ζήσει ο Τζακ αυτή τη σεζόν;

Από την αρχή του τόξου, δεν ήταν μόνο για τον Τζακ (Phil LaMarr) που πήγαινε σπίτι. Η ιστορία που πραγματικά έλεγα είναι αγάπη. περνώντας τα πάνω -κάτω. Ο κόσμος που δεν γνώριζε προς τα εκεί πηγαίναμε ήταν υπέροχος. Ξέρω ότι μερικοί άνθρωποι ήταν απογοητευμένοι [με το ειδύλλιο], αλλά αυτό ήταν το όλο θέμα. Θα είχαμε ερωτευτεί τον Τζακ, για καλό ή για κακό. Δεν το έχει κάνει ποτέ σε αυτό το επίπεδο. Η πρόκληση για εμάς ως κινηματογραφιστές και αφηγητές ήταν να δούμε αν θα μπορούσαμε να κάνουμε τους ανθρώπους να αισθανθούν κάτι αν το κάνουμε σωστά.





Η εμφάνιση αυτής της σεζόν είναι αστρική, αλλά όλα γίνονται ψηφιακά τώρα, σε αντίθεση με τις τέσσερις πρώτες σεζόν. Υπήρχε εντολή για την εμφάνιση που θέλατε να επιτύχετε στην 5η σεζόν;

Χειροποίητα. Το καλύτερο πράγμα για την αρχική παράσταση ήταν ότι όλοι οι πίνακες έγιναν με το χέρι. Δεν θέλαμε να μοιάζει με ψηφιακή εκπομπή. Πολλά κινούμενα σχέδια γίνονται σήμερα σε Flash ή Harmony, οπότε υπάρχουν πολλές απάτες που συμβαίνουν ψηφιακά. Ο Scott Willis, ο σχεδιαστής παραγωγής και ο σκηνοθέτης μας, ζωγράφισε σε έναν υπολογιστή, αλλά βγήκε από το δρόμο του για να μην βασίζεται σε ψηφιακά κόλπα στο παρασκήνιο για να το κάνει να αισθάνεται χειροποίητο. Είναι αυτή η αισθητική που το κάνει να ξεχωρίζει περισσότερο. Και νομίζω ότι οι συνθέσεις μας, επειδή είχαμε ένα μικρότερο πλήρωμα που το έκανε, ήταν πιο συγκεντρωμένες. Όλοι ελπίζουμε να είμαστε καλύτεροι

Ας πάρουμε τις σκέψεις σας για κάθε επεισόδιο 5ης σεζόν ...

'92'

xcii.jpg

«Το πράγμα που επρόκειτο να πουλήσει [η επιστροφή] ήταν ο Τζακ να έχει PTSD και να μιλάει στον εαυτό του και να βλέπει οράματα. Αυτές ήταν οι ιδέες που μας ενθουσίασαν περισσότερο γιατί μπορείτε να δείτε πραγματικά μέσα στον Τζακ. Θα μπορούσατε να προβάλλετε αυτό που σκέφτεται και πράγματα, αλλά τώρα μπορούμε να του κάνουμε μια συζήτηση για αυτό. Το πράγμα που λειτούργησε πραγματικά το πιο δυνατό και το καλύτερο ήταν η πρόθεση να κάνουμε κάτι που δεν είχαμε ξανακάνει ».

'93'

τι είναι η εξοικονόμηση ιδιωτικού ryan βαθμολογία

samurai-jack-the-κόρες-του-aku.png

'[Οι ακολουθίες δράσης] ενώθηκαν αρκετά γρήγορα. Δεν είχε τελειώσει. Προσπαθούμε να κάνουμε αυτές τις μίνι λειτουργίες, ώστε να φαίνεται ότι παρακολουθείτε μια ταινία, αλλά το κάνουμε με το ίδιο πρόγραμμα Μπομπ ο ΣΦΟΥΓΓΑΡΑΚΗΣ επεισόδιο για μικρότερο προϋπολογισμό. Δεν είναι σαν να ψάχνουμε ανθρώπους που θα μας χτυπούν στην πλάτη, αλλά το μεγαλύτερο επίτευγμα είναι να έχουμε αυτό το επίπεδο πολυπλοκότητας και αφήγησης και τέχνης σε τηλεοπτικό προϋπολογισμό και πρόγραμμα. Είναι εξαντλητικό αλλά αυτό επιδιώκουμε ... να ανεβάσουμε την τηλεόραση. Θέλουμε να είναι επικά σε κλίμακα και νιώθετε ότι παίρνετε κάτι περισσότερο από απλή τηλεόραση ».

'XCIV'

jack-4.jpg

«Προφανώς κάνουμε έναν παραλληλισμό εδώ μεταξύ του λύκου και του Τζακ. Το τέλος του δεύτερου επεισοδίου ήταν ότι σκότωσε έναν άνθρωπο. Aταν μια μεγάλη ιδέα ότι θέλαμε να παίξουμε, οπότε δεν είναι μόνο ένα ρομπότ. Αυτό τον εκπλήσσει και μαλώνει με τον εαυτό του. Κάνουμε δύο αναδρομές εδώ σχετικά με την επιλογή διαδρομών στη ζωή και το τι είναι το πεπρωμένο και πώς μερικές φορές δεν μπορείτε να το αποφύγετε. Η συζήτηση με τον εαυτό του γίνεται με τον εαυτό του να θεραπεύει τον εαυτό του και να συμβιβάζεται με αυτό, «Θα σκοτώσω περισσότερους ανθρώπους αν αυτό είναι που πρέπει». Και το χιόνι είναι ένα τέλειο τοπίο για να κάνετε κάτι πολύ γραφικό. Για μένα, το καλύτερο του Τζακ είναι όταν έχουμε μια πολύ καλή, αλλά μικρή ιδέα, εκτελεσμένη έως τα εννέα. Όλα όσα συνέβησαν σε αυτό το επεισόδιο ».

'XCV'

τι είναι η λευκή πριγκίπισσα

faa.jpg

Αυτό λοιπόν το επεισόδιο ήταν η εισαγωγή του Ashi (Tara Strong) που πραγματικά έμενε με τον Jack. Δεν θέλει να τη σκοτώσει, έτσι μπορεί ο Τζακ να της δείξει πώς να αφήσει αυτό το μίσος; Η ιδέα για αυτό το επεισόδιο ήταν ότι θέλουμε να περάσει μια κανονική περιπέτεια Jack, καθώς τώρα έχει κολλήσει με τον Jack. Τον είχαμε να μπει μέσα σε αυτό το πλάσμα και να ξεφύγει. Για αυτόν, αυτό είναι σαν «μια μέρα στη ζωή» και δεν είναι μεγάλη υπόθεση. Καλλιτεχνικά όμως, θέλαμε να το κάνουμε διαφορετικό και να το απομακρύνουμε από την κανονική φύση που αφορούν τα πρώτα τρία επεισόδια και να το κάνουμε πιο σουρεαλιστικό και φανταστικό ».

'XCVI'

samurai-jack-episode-xcvi-2.jpg

«Παρουσιάσαμε ξανά τον Σκωτσέζο (John DiMaggio) και τον κάναμε φάντασμα, το οποίο ήταν διασκεδαστικό. Έχουμε επίσης τις κόρες του τις οποίες απολαύσαμε πραγματικά. Αυτό το επεισόδιο ήταν πολύ προκλητικό γιατί είχαμε περίπου πέντε ακόμη λεπτά με τον Σκωτσέζο που θα έπρεπε να διακόψουμε. Είναι προφανώς ένας τέτοιος χαρακτήρας, αλλά έπρεπε να συγκρατηθούμε γιατί είχαμε μόνο περιορισμένο αριθμό επεισοδίων. Αλλά αυτό αφορούσε επίσης την οπτική αναπαράσταση του πόσο κακός είναι ο Aku και για να δείξει στον Ashi ότι δεν είναι μόνο ο λόγος του Jack. Μεγάλωσε απέναντι όπου ο Τζακ είναι κακός και ο Άκου έφερε όλα τα καλά στη γη. Τώρα αλλάζουμε τραπέζι και ο Τζακ δείχνει όλα όσα κάνει ο Άκου με τα παιδιά που υπνωτίζονται. Το βλέπει μόνη της ».

«XCVII»

stop.png

«Αυτό είναι ένα μικρό επεισόδιο υπηρεσίας θαυμαστών. Όλοι οι άνθρωποι που αγαπάμε που ο Τζακ άλλαξε τη ζωή τους, ήταν ωραίο να τους βλέπω να επιστρέφουν. Μέσω της Ashi που τους επισκέφτηκε, μπορούσε να δει πόσο σημαίνει ο Jack για αυτόν τον κόσμο. Είναι πραγματικά ο σωτήρας και αυτός που προσπαθεί να το βοηθήσει. Επίσης ο Τζακ βρίσκεται στο χαμηλό σημείο του και επειδή είναι μια παράσταση για ενήλικες κολύμβησης, θα μπορούσαμε να πάμε μέχρι εκεί. Ο Τζακ θα το τελειώσει. Δεν μπορεί να συνεχίσει άλλο αφού νόμιζε ότι όλα αυτά τα παιδιά σκοτώθηκαν. Είναι το σημείο θραύσης για αυτόν γιατί πιστεύει ότι όλα φταίνε. Αν δεν ήταν εκεί, ίσως ο Άκου να μην έκανε όλα αυτά. Το τοποθετήσαμε στο Κοιμητήριο του Μεγάλου Πολεμιστή. Θέλουμε περισσότερη συζήτηση και περισσότερη εικόνα για τον χαρακτήρα, έτσι δημιουργήσαμε τον χαρακτήρα The Omen. Από το πρώτο κιόλας επεισόδιο, προμηνύει τον επερχόμενο θάνατο του Τζακ. Αυτό που είναι υπέροχο είναι ότι πρόκειται για πιο πρωτοποριακή και πειραματική κινηματογραφική παραγωγή και δεν το εξηγήσαμε ποτέ, οπότε ήταν εκπληκτικό ότι οι άνθρωποι το πήραν πραγματικά και ήταν τόσο σαφές. Soταν τόσο ικανοποιητικό που θα μπορούσατε να έχετε αυτήν την ιδέα όπου θα μπορούσατε να την εξηγήσετε με διαφορετικούς τρόπους. Και επίσης ο Άσι υπερασπίζεται τον Τζακ και του δίνει την ελπίδα που έχει τόση ανάγκη ».

'XCVIII'

samurai-jack-episode-xcviii-pic1.jpg

«Αυτό το επεισόδιο δείχνει ότι ο Τζακ ήρθε εδώ για να εγκαταστήσει τους δαίμονές του και γιατί έχασε το σπαθί; Αυτό που θέλαμε να πούμε ήταν ότι δεν το έχασε πραγματικά, αλλά δεν του άξιζε το σπαθί. Τη στιγμή που σκοτώθηκαν τα μικρά πλάσματα, πήγε σε αυτή την θυμωμένη, ανεξέλεγκτη πλευρά του εαυτού του και έχασε τον εαυτό του. Με αυτόν τον τρόπο έχασε την τιμή να χρησιμοποιεί το σπαθί και το σπαθί τον εγκατέλειψε. Μόλις το κατάλαβε αυτό, τώρα πρέπει να κάνει ένα πνευματικό ταξίδι για να αποδείξει στο σπαθί ότι αξίζει ξανά. Τελικά άφησε το μίσος, νίκησε τον θυμό μέσα του, βρήκε μια ισορροπία και ανταμείφτηκε με το σπαθί. Ταυτόχρονα, ήταν επίσης απαραίτητη η πολύ συστηματική, επίσημη τελετή παρασκευής τσαγιού κατά του Άσι εναντίον ενός στρατού ηλίθιων. (Γελάει) '

'XCIX'

samurai-jack-2017-επεισόδιο-60-xcix.jpg

«Αυτό είναι το μεταβατικό επεισόδιο όπου ίσως ο Τζακ μπορεί να αφήσει τον εαυτό του ίσως να νιώσει κάτι για εκείνη που δεν θα μπορούσε ποτέ να αφήσει τον εαυτό του να νιώσει πια. Το ονομάζουμε επεισόδιο «Το πρώτο ραντεβού». Είναι άβολο. Μοιράζονται όμορφες στιγμές. Το έστησα στη βόλτα με καμήλα στο λεωφορείο όπου είναι πολύ κοντά το ένα στο άλλο και δεν αισθάνονται άνετα. Τότε γίνεται η φρίκη αυτού του πλάσματος που τα κυνηγά. Και μετά κάτω από τις πιο φρικτές συνθήκες, δένεσαι. Υπάρχει χιούμορ όταν γυμνάζεται και στη συνέχεια το τσακώνονται και η ανταμοιβή της αντιμετώπισης αυτού του πράγματος είναι η έκπληξη στο φιλί. Wantedθελα να το κερδίσω και να μην είναι τυρώδες. Πολλές εκπομπές και ταινίες γίνονται πολύ παραδοσιακά, κοιτάζονται στα μάτια και ξέρουμε τι έρχεται. Wantedθελα να μην έρθει. Ο Τζακ και η Άσι ανταμείβονται και οι δύο με ένα φιλί και φύγαμε! (Γελάει) '

'C' και 'CI'

sj-c-1.png

Νομίζω ότι το επεισόδιο εννέα είπε την ιστορία αρκετά καλά και δεν ένιωσα βιασύνη καθόλου. Μέχρι να φτάσουμε στο [επεισόδιο] δέκα, είχαμε επεξεργαστεί τόσο πολύ έξω. Είχαμε ένα αστείο με τον Aku να είναι αθλητικός εκφωνητής που παίρνει συνέντευξη από τον εαυτό του για το πώς αισθάνεται ότι σκοτώνει τελικά τον Jack. Wasταν μια πολύ μεγαλύτερη υπόθεση και οι άνθρωποι σε όλο τον κόσμο παρακολουθούν, αλλά πρέπει να είναι πάρα πολύ. Στο τέλος της ημέρας, συνειδητοποιήσαμε ότι θα έπρεπε να ήταν μια ώρα και μισή ταινία. Μας αρέσει ακόμα το επεισόδιο και το πώς εξελίχθηκε, αλλά είναι ένα από εκείνα τα πράγματα που συνειδητοποιείς για να πάρεις την τελική, τελευταία, τελική ικανοποίηση για να κάνεις τη μάχη τόσο επική όσο θέλεις - όπως είπα νωρίτερα, το καλύτερο του Τζακ είναι μια απλή ιδέα που εκτελέστηκε πολύ - και αυτό ήταν πραγματικά τρία επεισόδια σε ένα. Ένιωθα λίγο βιαστικό κατά τόπους και συνεχίζαμε να το ανοίγουμε στο τέλος για να πάρουμε μια ανάσα.

sam-jack-1495501246969_1280w.jpg

Το τέλος για τον Τζακ είναι μάλλον τραγικό αλλά ακόμα ελπιδοφόρο. Πώς νιώθετε για την ανταπόκριση;

Ξέρω ότι υπήρξε κάποια κριτική από εκείνους που ήθελαν ένα αίσιο τέλος, αλλά δεν υπήρχε τρόπος στο μυαλό μου να είναι καθαρά ευτυχισμένος γιατί αυτό δεν είναι κάτι σαμουράι στη ζωή. Είναι γλυκόπικρο. Ακόμα μαθαίνουμε κάτι καθημερινά για την αφήγηση, αλλά είδα αρκετούς ανθρώπους να κλαίνε στο τέλος. (Γέλιο)

πώς να χρησιμοποιήσετε αριθμούς αγγέλων

Σε αυτήν την εποχή που όλα αναζωογονούνται ή επανεκκινούνται, βλέπετε Σαμουράι Τζακ ως ολοκληρωμένο κομμάτι, ή ίσως ακόμα ανοιχτού τύπου;

Τελείωσα πολύ αφού το τελείωσα, αλλά καθώς το σκέφτομαι, ήταν εκπληκτικό ότι επέζησε 13 χρόνια αφότου το τελείωσα. Ποιος ξέρει σε πέντε χρόνια αν εξακολουθεί να είναι τόσο δημοφιλές και οι άνθρωποι το θυμούνται ακόμα με αγάπη, και υπάρχει ο σωστός λόγος για να το επαναφέρουμε ... ίσως. Ξέρω καλύτερα από το να πω ποτέ μην πω ποτέ. Παρακολουθώ αυτό το ντοκιμαντέρ της Disney και δεν είμαι η Disney, αλλά σκεφτόμουν τον Μίκυ Μάους και έγινε εικονίδιο. Ο Walt προχώρησε σε άλλα πράγματα, αλλά τον έκανε να υπάρχει. Σκεφτόμουν, «Ουάου, είναι ο Σαμουράι Τζακ ο Μίκυ Μάους μου; Είμαι ηλίθιος που σταματώ να το δουλεύω; ». Ωστόσο, την ίδια στιγμή είχε μια καλή ιστορία με τον Τζακ, οπότε ποιος ξέρει στο μέλλον ...

2017-05-21.png

Samurai Jack: The Complete Series είναι τώρα διαθέσιμο σε Blu-ray από το Cartoon Network και το Σαμουράι Τζακ Το soundtrack της σεζόν 5 με τον Tyler Bates είναι διαθέσιμο σε όλες τις μουσικές πλατφόρμες.